Gerste, Gerstenkorn
ein wenig Gerste, etwas Gerste
kleines Gerstenkorn, kleines Gerstenkorn am Auge
Gersten-
Ты мо́жешь отличи́ть ячме́нь от пшени́цы?
Kannst du Weizen von Gerste unterscheiden?
На поля́х вокруг дере́вни расту́т ячме́нь и пшени́ца.
Auf den Feldern rund um das Dorf wachsen Gerste und Weizen.
Ячме́нь и пшени́ца произраста́ют на поля́х вокруг дере́вни.
Gerste und Weizen wachsen auf den Feldern rund um das Dorf.
Я засе́ял свое поле ячменем.
Ich habe mein Feld mit Gerste besät.
Рожь, пшени́ца и ячме́нь - зерновые культу́ры.
Roggen, Weizen und Gerste sind Getreidearten.
Овёс не созре́ет пе́ред ячменём.
Der Hafer wird nicht vor der Gerste reif.
Овёс не созре́ет вперёд ячменя́.
Солодовник проверял качество нового ячменя.
Der Mälzer überprüfte die Qualität der neuen Gerste.
Я люблю ячменный хлеб по утрам.
Ich esse morgens gern Gerstenbrot.
Ячменный отвар полезен для здоровья.
Gerstenbrühe ist gesund.
Она сварила ячменную кашу на завтрак.
Sie kochte zum Frühstück Gerstenbrei.
Ячмень будет колоситься через две недели.
Die Gerste wird in zwei Wochen Ähren ansetzen.
У этого сорта ячменя очень длинные ости.
Diese Gerstensorte hat sehr lange Grannen.
Они промолотили ячмень до самого вечера.
Sie droschen bis zum Abend Gerste.
На заводе началось соложение нового урожая ячменя
Im Werk hat das Mälzen der neuen Gerstenernte begonnen.
Насыпь курам немного ячменька.
Schütte den Hühnern etwas Gerste hin.
У меня на глазу выскочил ячменёк.
Ich habe ein kleines Gerstenkorn am Auge bekommen.
Ячменёк на веке прошёл через три дня.
Das Gerstenkorn an meinem Augenlid war nach drei Tagen verschwunden.
Хорошо кустившийся ячмень дал богатый урожай.
Die kräftig bestockte Gerste brachte eine reiche Ernte.
Промалываемый на мельнице ячмень идёт на корм скоту.
Die in der Mühle gemahlene Gerste wird als Tierfutter verwendet.
На завтрак мама сварила ячневую кашу.
Zum Frühstück kochte Mama Gerstenbrei.
Ячневая каша полезна и очень сытная.
Gerstenbrei ist gesund und macht sehr satt.
В магазине я купил пачку ячневой крупы.
Im Laden kaufte ich eine Packung Gerstengrütze.