Einstellen russisch

• взять

  nehmen, auswählen, einstellen

  fassen, greifen, mitnehmen, ergreifen, verhaften

  annehmen

• поста́вить

  setzen, stellen, hinstellen

  aufstellen

  einstellen, einsetzen, ernennen

  setzen, bringen, stellen

  aufführen, inszenieren

  liefern

  auferlegen

• приня́ть

  nehmen, annehmen, abnehmen, entgegennehmen

  einnehmen

  empfangen, аufnehmen

  einstellen, übernehmen

  annehmen, akzeptieren, beschließen, billigen, verabschieden

• принима́ть

  nehmen, annehmen, abnehmen, entgegennehmen

  einnehmen

  empfangen, aufnehmen

  einstellen

  annehmen, beschließen, billigen, verabschieden

  halten, ansehen

• ста́вить

  stellen, aufstellen, hinstellen, setzen

  einstellen, einsetzen, ernennen

  setzen, bringen, stellen, aufwerfen

  aufwerfen

  aufführen, drehen

• настро́ить

  einstellen, stimmen

  vollbauen, viel bauen

  einnehmen, beeinflussen

• остана́вливать

  anhalten, stoppen, unterbrechen, einstellen, zurückhalten

  abhalten

  konzentrieren, richten, lenken

• наня́ть

  einstellen, anstellen, anheuern

  mieten, pachten

• уста́вить

  vollstellen, einstellen, einrichten

  starren, stieren

• регули́ровать

  regeln, regulieren, einstellen, abstimmen, justieren

• приостанови́ть

  unterbrechen

  einstellen, aussetzen

• зачи́слить

  einstellen, immatrikulieren

• настра́ивать

  einstellen

  vollbauen, viel bauen

  beeinflussen, einnehmen

• нанима́ть

  einstellen, anstellen, anheuern, beauftragen

  mieten, pachten

• настро́иться

  sich einstellen

• ориенти́ровать

  orientieren, lenken

  einstellen auf

  ausrichten

• настра́иваться

  sich einstellen

• отрегули́ровать

  regeln, regulieren, einstellen, abstimmen, justieren

• подла́живаться

  sich anpassen, sich einstellen

• зачисля́ть

  einstellen, immatrikulieren

• сфокуси́ровать

  bündeln, regeln, fokussieren, konzentrieren

  scharf einstellen, scharfstellen, die Schärfe einstellen

• ряди́ть

  einstellen, Arbeit geben

  anziehen, herausputzen, verkleiden

  einreihen

• нала́живание

  Einrichten, Einstellen, Justieren, Abstimmen, Regeln

  Einrichten, Einstellen, Justieren, Abstimmen, Regeln

• калиброва́ть

  kalibrieren, einstellen

• подряжа́ть

  einstellen, anheuern, dingen

• приостана́вливать

  unterbrechen

  einstellen, aussetzen

• уставля́ть

  vollstellen, einstellen, einrichten

  starren, stieren

• накле́иться

  kleben bleiben, haften bleiben, sich anheften

  auftauchen, sich einstellen (umgangssprachlich, oft unerwünscht)

• подряди́ть

  einstellen, anheuern, dingen

• примени́ться

  sich anpassen, sich gewöhnen, sich einstellen

• фокуси́ровать

  bündeln, regeln, fokussieren, konzentrieren

  scharf einstellen, scharfstellen, die Schärfe einstellen

• трудоу́строить

  beschäftigen, einstellen

• вселя́вшийся

  einziehend, sich niederlassend, sich ansiedelnd

  sich einstellend, sich verbreitend, eindringend

• ла́дящийся

  gut verlaufend, sich einstellend, sich ordnend, harmonisch

• нала́живавший

  einstellend, einrichtend, verbessernd

• нала́живавшийся

  sich bessernd, sich ordnend, sich einstellend

• нала́живающий

  einstellend, einrichtend, regulierend

• нала́живающийся

  sich bessernd, sich stabilisierend

  sich einstellend, sich etablierend, sich regulierend

• нанима́вший

  einstellend, mietend, der/die/das eingestellt hatte, der/die/das gemietet hatte

• нанима́ющий

  einstellend, anstellend

• настава́вший

  herannahend, sich einstellend, bevorstehend

• настра́ивавший

  einstellend, justierend, konfigurierend, abstimmend

• настра́ивающий

  einstellend, justierend, konfigurierend, abstimmend, stimmungsaufbauend

• отла́живавший

  debuggend, einstellend, abstimmend

• отла́живающий

  debuggend, einstellend, justierend

• перерывавший

  unterbrechend, abbrechend, einstellend

  umgrabend, aufwühlend, durchsuchend

• подстра́ивавший

  anpassend, abstimmend, einstellend

• подстра́ивавшийся

  sich anpassend, sich einstellend, sich fügend

• подстра́ивающий

  anpassend, abstimmend, einstellend

• подстра́ивающийся

  sich anpassend, anpassungsfähig, sich einstellend, sich fügend

• поправля́ющий

  korrigierend, berichtigend, ausbessernd, einstellend

  genesungsfördernd, stärkend, aufbauend

• прекраща́вший

  beendend, aufhörend, einstellend

• прекраща́ющий

  stoppend, beendend, einstellend

• прекраща́ющийся

  aufhörend, sich einstellend, endend, abklingend

• примеря́ющийся

  sich anpassend, sich einstellend, sich orientierend

• приостана́вливающийся

  pausierend, vorübergehend stoppend, sich einstellend

• приспособля́вшийся

  sich anpassend, sich einstellend

• приспособля́ющий

  anpassend, einstellend, akkommodierend

• свора́чивающий

  abbiegend, einbiegend, abweichend

  aufrollend, zusammenklappend, einwickelnd

  einstellend, beendend, abwickelnd

• сы́грывавшийся

  sich einspielend, zusammenspielend, sich aufeinander einstellend

• устана́вливающийся

  sich einstellend, sich installierend, sich etablierend, entstehend

  sich stabilisierend, sich festigend, sich einstellend