Detektiv russisch

• сы́щик

  Ermittler, Detektiv, Kommissar, Geheimpolizist, Geheimagent, Kripo-Beamter

• детекти́в

  Krimi, Kriminalgeschichte, Kriminalfilm, Kriminalroman

  Detektiv, Geheimpolizist

• сыскной

  Detektiv-, Ermittlungs-

• детекти́вный

  Detektiv-, Ermittlungs-

• о́пер

  Detektiv, Ermittler, Kriminalbeamter

• сы́щица

  Detektivin, Privatdetektivin

Beispiele

• Детекти́в Коломбо всегда оде́т в поно́шенный плащ.

  Detektiv Columbo trägt stets einen abgenutzen Regenmantel.

• Том - один из наших лу́чших детекти́вов.

  Tom ist einer unserer besten Detektive.

• Том - один из наших лу́чших сле́дователей.

  Tom ist einer unserer besten Detektive.

• Он детекти́в.

  Er ist Detektiv.

• Для рассле́дования э́того стра́нного дела бы́ли наняты детекти́вы.

  Um den sonderbaren Fall zu untersuchen, wurden Detektive angeheuert.