Dünger russisch

наво́з
Mist
Dünger
тук
Speck, Fett
Klopfen, Klappern, Pochen, Trappeln
Dünger
амортиза́тор
Stoßfänger, Dämpfer
удобре́ние
Dünger, Düngung, Düngen, Düngemittel
подко́рм
Düngung, Düngen
Dünger, Düngemittel
Mästen, Hochpäppeln
Mastfutter
подко́рмка
Düngung, Düngen
Dünger, Düngemittel, Kopfdüngung, Nachdüngen, Nachdüngung
Mastfutter, Beifutter, Ergänzungsfutter, Zufütterung, Ergänzungsfütterung
позём
Dünger, Düngemittel, Mist
буфера́
Puffer, Stoßfänger, Stoßdämpfer

Beispiele

Пешехо́ды до́лжны переходи́ть у́лицу только на зелёный свет.
Fußgänger dürfen die Straße nur bei grüner Ampel überqueren.
Раство́р мочи в воде в соотноше́нии 1 к 10 — прекрасное удобре́ние.
Eine im Verhältnis 1:10 mit Wasser verdünnte Urinlösung ist ein hervorragender Dünger.
Како́е самое лучшее удобре́ние для помидо́ров?
Was ist der beste Dünger für Tomaten?
Том продаёт удобре́ние.
Tom verkauft Dünger.
Можно нам ещё немного поигра́ть?
Dürfen wir noch ein bisschen länger spielen?
Како́е удобре́ние лучшее для тома́тов?
Was ist der beste Dünger für Tomatenpflanzen?
Крестьяне удобрили поле азотным туком.
Die Bauern düngten das Feld mit Stickstoffdünger.
Тук из костей животных используют как удобрение.
Dünger aus Tierknochen wird als Düngemittel verwendet.
Она носит серебряный подвесок на тонкой цепочке.
Sie trägt einen silbernen Anhänger an einer dünnen Kette.
Торф используют как удобрение для растений
Torf wird als Dünger für Pflanzen verwendet.
Нитрат калия используют как удобрение.
Kaliumnitrat wird als Dünger verwendet.
Ребёнок умоляюще попросил разрешить остаться подольше.
Das Kind bat flehend darum, länger bleiben zu dürfen.
В удобрении содержится нитрат аммония.
Der Dünger enthält Ammoniumnitrat.
Выжимки масличных семян идут на удобрение.
Der Pressrückstand von Ölsaaten wird als Dünger verwendet.
Рабочие гранулируют удобрение на заводе.
Die Arbeiter granulieren im Werk Dünger.
Удобрение гранулируется, чтобы его было удобнее вносить.
Der Dünger wird granuliert, damit er sich leichter ausbringen lässt.
На островах добывают гуано для удобрений.
Auf den Inseln wird Guano als Dünger abgebaut.
Гуано используют как натуральное удобрение для растений.
Guano wird als natürlicher Dünger für Pflanzen verwendet.
Малоурожайные земли требуют больше удобрений.
Ertragsschwache Böden benötigen mehr Dünger.
Мочевину используют как удобрение на полях.
Harnstoff wird auf den Feldern als Dünger verwendet.
Урожай не окупал затрат на удобрения.
Die Ernte deckte die Kosten für den Dünger nicht.
Перепрелая солома отлично удобряет землю.
Verrottetes Stroh ist ein hervorragender Dünger für den Boden.
Розам нужна подкормка весной.
Die Rosen brauchen im Frühjahr Dünger.
Я купил подкормку для комнатных цветов.
Ich habe Dünger für Zimmerpflanzen gekauft.
В упаковке находится порошкообразное удобрение.
In der Packung befindet sich pulverförmiger Dünger.
На складе хранится пылевидное удобрение.
Im Lager wird staubförmiger Dünger aufbewahrt.
Фермер купил новый разбрасыватель удобрений.
Der Landwirt kaufte einen neuen Düngerstreuer.
Фермеры распыляют удобрения над полем каждый месяц.
Die Bauern versprühen jeden Monat Dünger auf dem Feld.
Компост перегнил и стал хорошим удобрением.
Der Kompost ist verrottet und zu gutem Dünger geworden.
Экскременты животных используют как удобрение.
Tierexkremente werden als Dünger verwendet.
Иловые отложения используют как удобрение.
Schlickablagerungen werden als Dünger verwendet.
Агрохимик посоветовал использовать другое удобрение.
Der Agrochemiker empfahl, einen anderen Dünger zu verwenden.
Карбамид используют как удобрение для растений.
Harnstoff wird als Dünger für Pflanzen verwendet.
В состав удобрения входит карбамид.
Der Dünger enthält Harnstoff.
Садовник, разбрызгивавший удобрение, работал всё утро.
Der Gärtner, der Dünger versprühte, arbeitete den ganzen Vormittag.
Дождь, вымывающий удобрения из земли, портит урожай.
Der Regen, der den Dünger aus dem Boden auswäscht, schädigt die Ernte.
Рабочий, гранулировавший удобрения, ушёл на пенсию.
Der Arbeiter, der den Dünger granuliert hatte, ging in den Ruhestand.
Завод, гранулировавший корм, теперь делает удобрения.
Das Werk, das Futtermittel granuliert hatte, stellt jetzt Dünger her.
Мы купили мешок гранулированного удобрения.
Wir kauften einen Sack granulierten Dünger.
Учёный работал с обесплодившим почву удобрением.
Der Wissenschaftler arbeitete mit einem Dünger, der den Boden unfruchtbar gemacht hatte.
Листья, перегнивающие в углу сада, скоро станут удобрением.
Die im Eck des Gartens verrottenden Blätter werden bald zu Dünger.
Перепревающие листья в яме превратятся в хорошее удобрение.
Die in der Grube verrottenden Blätter werden zu gutem Dünger.
Мы использовали перепревавшую солому как удобрение.
Wir verwendeten das gut verrottete Stroh als Dünger.
Мы увидели распыляющий удобрения трактор в поле.
Wir sahen auf dem Feld einen Traktor, der Dünger versprühte.
Растения, спрыскиваемые удобрением, выглядели здоровыми.
Die mit Dünger besprühten Pflanzen sahen gesund aus.
Перегнившие листья превратились в отличное удобрение.
Die verrotteten Blätter wurden zu hervorragendem Dünger.
Садовник, распыливший удобрение по всему полю, устал.
Der Gärtner, der das gesamte Feld mit Dünger besprüht hatte, war müde.