Dünger russisch

• удобре́ние

  Dünger, Düngung, Düngen, Düngemittel

• тук

  Klopfen, Pochen, Klappern

  Fett, Speck, Schmalz

  Dünger, Düngemittel

• подко́рмка

  Düngung, Nachdüngung, Kopfdüngung

  Dünger, Düngemittel

  Zufütterung, Beifutter, Mastfutter

• подко́рм

  Zufüttern, Mästen, Hochpäppeln

  Mastfutter, Zusatzfutter, Beifutter

  Düngung, Düngen

  Dünger, Düngemittel

• позём

  Dünger, Düngemittel, Mist

Beispiele

• Раство́р мочи в воде в соотноше́нии 1 к 10 — прекрасное удобре́ние.

  Eine im Verhältnis 1:10 mit Wasser verdünnte Urinlösung ist ein hervorragender Dünger.

• Како́е самое лучшее удобре́ние для помидо́ров?

  Was ist der beste Dünger für Tomaten?

• Том продаёт удобре́ние.

  Tom verkauft Dünger.

• Како́е удобре́ние лучшее для тома́тов?

  Was ist der beste Dünger für Tomatenpflanzen?

• Тук из костей животных используют как удобрение.

  Dünger aus Tierknochen wird als Düngemittel verwendet.

• Торф используют как удобрение для растений

  Torf wird als Dünger für Pflanzen verwendet.

• Нитрат калия используют как удобрение.

  Kaliumnitrat wird als Dünger verwendet.

• В удобрении содержится нитрат аммония.

  Der Dünger enthält Ammoniumnitrat.

• Выжимки масличных семян идут на удобрение.

  Der Pressrückstand von Ölsaaten wird als Dünger verwendet.

• Рабочие гранулируют удобрение на заводе.

  Die Arbeiter granulieren im Werk Dünger.

• Удобрение гранулируется, чтобы его было удобнее вносить.

  Der Dünger wird granuliert, damit er sich leichter ausbringen lässt.

• На островах добывают гуано для удобрений.

  Auf den Inseln wird Guano als Dünger abgebaut.

• Гуано используют как натуральное удобрение для растений.

  Guano wird als natürlicher Dünger für Pflanzen verwendet.

• Малоурожайные земли требуют больше удобрений.

  Ertragsschwache Böden benötigen mehr Dünger.

• Мочевину используют как удобрение на полях.

  Harnstoff wird auf den Feldern als Dünger verwendet.

• Урожай не окупал затрат на удобрения.

  Die Ernte deckte die Kosten für den Dünger nicht.

• Перепрелая солома отлично удобряет землю.

  Verrottetes Stroh ist ein hervorragender Dünger für den Boden.

• Розам нужна подкормка весной.

  Die Rosen brauchen im Frühjahr Dünger.

• Я купил подкормку для комнатных цветов.

  Ich habe Dünger für Zimmerpflanzen gekauft.

• В упаковке находится порошкообразное удобрение.

  In der Packung befindet sich pulverförmiger Dünger.

• На складе хранится пылевидное удобрение.

  Im Lager wird staubförmiger Dünger aufbewahrt.

• Фермер купил новый разбрасыватель удобрений.

  Der Landwirt kaufte einen neuen Düngerstreuer.

• Фермеры распыляют удобрения над полем каждый месяц.

  Die Bauern versprühen jeden Monat Dünger auf dem Feld.

• Компост перегнил и стал хорошим удобрением.

  Der Kompost ist verrottet und zu gutem Dünger geworden.

• Экскременты животных используют как удобрение.

  Tierexkremente werden als Dünger verwendet.

• Иловые отложения используют как удобрение.

  Schlickablagerungen werden als Dünger verwendet.

• Агрохимик посоветовал использовать другое удобрение.

  Der Agrochemiker empfahl, einen anderen Dünger zu verwenden.

• Карбамид используют как удобрение для растений.

  Harnstoff wird als Dünger für Pflanzen verwendet.

• В состав удобрения входит карбамид.

  Der Dünger enthält Harnstoff.

• Садовник, разбрызгивавший удобрение, работал всё утро.

  Der Gärtner, der Dünger versprühte, arbeitete den ganzen Vormittag.

• Дождь, вымывающий удобрения из земли, портит урожай.

  Der Regen, der den Dünger aus dem Boden auswäscht, schädigt die Ernte.

• Рабочий, гранулировавший удобрения, ушёл на пенсию.

  Der Arbeiter, der den Dünger granuliert hatte, ging in den Ruhestand.

• Завод, гранулировавший корм, теперь делает удобрения.

  Das Werk, das Futtermittel granuliert hatte, stellt jetzt Dünger her.

• Мы купили мешок гранулированного удобрения.

  Wir kauften einen Sack granulierten Dünger.

• Учёный работал с обесплодившим почву удобрением.

  Der Wissenschaftler arbeitete mit einem Dünger, der den Boden unfruchtbar gemacht hatte.

• Листья, перегнивающие в углу сада, скоро станут удобрением.

  Die im Eck des Gartens verrottenden Blätter werden bald zu Dünger.

• Перепревающие листья в яме превратятся в хорошее удобрение.

  Die in der Grube verrottenden Blätter werden zu gutem Dünger.

• Мы использовали перепревавшую солому как удобрение.

  Wir verwendeten das gut verrottete Stroh als Dünger.

• Мы увидели распыляющий удобрения трактор в поле.

  Wir sahen auf dem Feld einen Traktor, der Dünger versprühte.

• Растения, спрыскиваемые удобрением, выглядели здоровыми.

  Die mit Dünger besprühten Pflanzen sahen gesund aus.

• Перегнившие листья превратились в отличное удобрение.

  Die verrotteten Blätter wurden zu hervorragendem Dünger.

• Садовник, распыливший удобрение по всему полю, устал.

  Der Gärtner, der das gesamte Feld mit Dünger besprüht hatte, war müde.