OpenRussian.org
Russisch Wörterbuch
Мы стреми́мся к ми́ру. 🕊️

Bewusstsein russisch

  • созна́ние

    Bewusstsein, Besinnung

  • опо́мниться

    sich besinnen, sich fassen, zur Vernunft kommen, Vernunft annehmen

    das Bewusstsein wiedererlangen

  • забы́ться

    einschlummern, das Bewusstsein verlieren

    sich vergessen, die Beherrschung verlieren

    ins Träumen geraten, alles um sich herum vergessen

    in Vergessenheit geraten, vergessen werden

  • забыва́ться

    einschlummern, das Bewusstsein verlieren

    sich vergessen, die Beherrschung verlieren

    ins Träumen geraten, alles um sich herum vergessen

    in Vergessenheit geraten, vergessen werden

  • дво́йственность

    Zwiespältigkeit, Dualität, Ambivalenz

    Heuchlerei, Unaufrichtigkeit

    Schizophrenie, Bewusstseinsspaltung, Spaltungsirresein

  • обеспа́мятеть

    sein Gedächtnis verlieren

    das Bewusstsein verlieren, ohnmächtig werden

    kurzzeitig verrückt werden, die Fähigkeit zum Denken verlieren

  • опомина́ться

    sich besinnen, sich fassen, zur Vernunft kommen, Vernunft annehmen

    das Bewusstsein wiedererlangen

Beispiele