Ausgleich russisch
компенса́ция
Kompensation
Entschädigung, Ausgleich
противове́с
Gegengewicht, Ausgleichgewicht
примире́ние
Versöhnung, Ausgleich
уравнове́сить
ins Gleichgewicht bringen, ausbalancieren, ausgleichen
баланси́ровать
balancieren, ausbalancieren, ausgleichen
wuchten, auswuchten
сгла́дить
glätten, ebnen, ausgleichen
сравня́ться
sich ausgleichen, ausgeglichen werden
вы́ровнять
ausgleichen, richten, ausrichten, ebnen
загла́дить
glätten, ausbügeln, glattbügeln
wiedergutmachen, ausgleichen
выра́внивать
ausgleichen, nivellieren, ebnen
ausrichten, begradigen
уравня́ть
angleichen, gleichmachen, ausgleichen, gleichstellen
выра́внивание
Angleichung, Ausgleich, Einebnen, Planieren, Glätten
окупи́ть
decken, ausgleichen, wieder einspielen, ersetzen
lohnen
сгла́живать
glätten, ebnen, ausgleichen
сра́вниваться
sich ausgleichen, ausgeglichen werden
баланси́р
Ausgleichshebel, Schwinghebel
Balancierstange
Unruhe (der Uhr)
Ausgleichsgewicht, Trimmgewicht
баланси́рование
Balancieren, Ausgleichen, Ausgleich, Gewichtsausgleich, Massenausgleich
Auswuchten, Unwuchtausgleich
Trimmen
гандика́п
Handicap
Vorgabe, Spielvorgabe
Handicaprennen, Ausgleichsrennen
загла́живать
glätten, ausbügeln, glattbügeln
wiedergutmachen, ausgleichen
зара́внивать
ausgleichen, ausfüllen
компенсацио́нный
Kompensations-, Ausgleichss-, Tausch-
окупа́ть
decken, ausgleichen
сгла́живаться
sich glätten, glatt werden, sich verwischen, verschwinden, sich ausgleichen
соразмеря́ть
in Übereinstimmung bringen, ausgleichen, anpassen
ура́внивать
angleichen, ausgleichen, gleichstellen
ура́вниваться
sich angleichen, sich ausgleichen
уравнове́шивание
Ausgleichen, Herstellung eines Gleichgewichts, Ausbalancierung
балансиро́вка
Balancieren, Ausgleichen, Ausgleich, Gewichtsausgleich, Massenausgleich
Abgleich
Trimmen
Auswuchten, Unwuchtausgleich
сгла́диться
sich glätten, glatt werden, sich verwischen, verschwinden, sich ausgleichen
компенса́тор
Kompensator, Ausgleicher
уравнове́ситься
sich ausgleichen, sich aufwiegen, sich kompensieren, ins Gleichgewicht kommen
ausgeglichen werden
уравнове́шиваться
sich ausgleichen, sich aufwiegen, sich kompensieren, ins Gleichgewicht kommen
ausgeglichen werden, ausbalanciert werden
сбаланси́ровать
balancieren, ausbalancieren, ausgleichen
wuchten, auswuchten