Äther russisch

• эфи́р

  Äther (Rundfunk), Sendung, Übertragung

  Äther, Ether, Ester

  Äther, Himmelsluft

• эфи́рный

  ätherisch

• воздушно

  luftig, ätherisch, leicht

• сильфи́да

  Sylphide, Sylphe, weiblicher Luftgeist, Elfe

  Sylphide, ätherisches junges Mädchen

Beispiele

• Ароматерапия — э́то вид альтернати́вной медици́ны, в кото́рой ра́зум и те́ло ле́чат при по́мощи эфи́рных ма́сел.

  Aromatherapie ist eine Form der alternativen Medizin, bei der Geist und Körper mithilfe ätherischer Öle geheilt werden.

• Врач дал ей эфирный наркоз перед операцией.

  Der Arzt gab ihr vor der Operation eine Äthernarkose.

• Эфирное масло лаванды помогает при бессоннице.

  Ätherisches Lavendelöl hilft bei Schlaflosigkeit.

• Ясенец выделяет эфирные масла, которые могут воспламеняться.

  Der Diptam setzt ätherische Öle frei, die sich entzünden können.

• Реклама, перенасыщавшая эфир, всех раздражала.

  Die Werbung, die den Äther übersättigte, ging allen auf die Nerven.