Adjektiv
Adverb ра́зно
Oft genutztes Wort (Top 400)
Übersetzung
verschieden
Auch: unterschiedlich, verschiedenartig, allerlei
Beispiele
- Мужчи́ны и же́нщины говоря́т на ра́зных языка́х.Männer und Frauen sprechen verschiedene Sprachen.
- Её библиоте́ка соде́ржит много це́нных нау́чных книг ра́зных эпо́х.Ihre Bibliothek enthält viele wertvolle wissenschaftliche Bücher aus verschiedenen Epochen.
- В жи́зни быва́ют ра́зные ситуа́ции.Es gibt im Leben verschiedene Situationen.
- Переведённые на ра́зные языки́ те́ксты будут досту́пны всем бесплатно.Die in verschiedene Sprachen übersetzten Texte werden allen unentgeltlich zur Verfügung stehen.
- Я необыкновенно краси́вый, так кака́я ра́зница, что у меня носки ра́зного цвета?Ich bin unheimlich schön, was macht es da, dass ich verschiedenfarbige Socken anhabe?
- Мы из ра́зных стран.Wir kommen aus unterschiedlichen Ländern.
- У них бы́ли ра́зные возмо́жности.Sie hatten verschiedene Möglichkeiten gehabt.
- Том! - "Да, Мэри?" - "Иногда мне кажется, что мы с тобой в ра́зных предложе́ниях нахо́димся!"„Tom?“ — „Ja, Maria?“ — „Manchmal kommt mir’s vor, als befänden wir uns in verschiedenen Sätzen!“
- Мы говори́ли на ра́зные те́мы.Wir sprachen über verschiedene Themen.
- У здоро́вых и у больны́х ра́зные мы́сли.Die Gesunden und die Kranken haben ungleiche Gedanken.
Deklination
ра́зн- | ||||
mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
---|---|---|---|---|
Nom.Nominativ | -ый ра́зный | -ая ра́зная | -ое ра́зное | -ые ра́зные |
Gen.Genitiv | -ого ра́зного | -ой ра́зной | -ого ра́зного | -ых ра́зных |
Dat.Dativ | -ому ра́зному | -ой ра́зной | -ому ра́зному | -ым ра́зным |
Akk.Akkusativ | -ый -ого ра́зный ра́зного | -ую ра́зную | -ое ра́зное | -ые -ых ра́зные ра́зных |
Inst.Instrumental | -ым ра́зным | -ой -ою ра́зной ра́зною | -ым ра́зным | -ыми ра́зными |
Präp.Präpositiv | -ом ра́зном | -ой ра́зной | -ом ра́зном | -ых ра́зных |
Steigerungsformen
-Kurzformen
m | ра́зен |
---|---|
f | ра́зна |
n | ра́зно |
pl | ра́зны |
Bearbeitungen
- drvuquangson hat Vergleichsformen vor 1 Jahr bearbeitet.
- Дёвьсынъ hat verwandte Worte und Vergleichsformen vor 2 Jahren bearbeitet.