прибы́ть

Beispiele

• Наши гости прибу́дут через па́ру минут.Unsere Gäste treffen in ein paar Minuten ein.
• Когда должно прибы́ть э́то су́дно?Wann soll das Schiff ankommen?
• Конечно, я наде́юсь, что вы планируете прибы́ть на мою вечери́нку.Ich hoffe natürlich, dass du planst, zu meinem Fest zu kommen.
• Из-за снегопа́да по́езд при́был с опозда́нием.Der Zug ist wegen des Schnees verspätet angekommen.
• Я спала, когда по́езд при́был на ста́нцию, поэтому я не успе́ла сойти́.Als der Zug in den Bahnhof einfuhr, schlief ich, deshalb schaffte ich es nicht auszusteigen.
• По́езд из Жене́вы прибу́дет на вокза́л.Der Zug aus Genf wird in den Bahnhof einfahren.
• По́езд при́был вовремя.Der Zug kam pünktlich an.
• Ми́стер Уайт прибу́дет в То́кио к 10:30.Herr Weiß kommt um 10.30 Uhr in Tōkyō an.
• Я при́был сюда вчера́.Ich bin gestern hier eingetroffen.
• Я при́был в Кобе около полтретьего.Ich bin etwa um halb drei in Kōbe angekommen.