име́ть

Beispiele

• Я не име́ю к э́тому никако́го отноше́ния.Ich habe nichts damit zu tun.
• Вы име́ете пра́во храни́ть молча́ние.Sie haben das Recht zu schweigen.
• Когда обе де́вушки сказа́ли Джону, что име́ют к нему чу́вства, он был расте́рян, не зная, с кем из них ему быть.Als beide Mädchen John sagten, dass sie Gefühle für ihn hatten, wusste der nicht, mit welchem Mädchen er zusammen sein sollte.
• В то вре́мя Германия име́ла си́льную а́рмию.Deutschland hatte damals eine schlagkräftige Armee.
• Я поня́тия не име́ю, кто она така́я.Ich habe keine Ahnung, wer sie ist.
• Э́то сло́во име́ет двойно́й смысл.Dieses Wort ist doppeldeutig.
• Э́та фра́за не име́ет смы́сла.Dieser Satz ergibt keinen Sinn.
• Он был так пьян, что его объясне́ния не име́ли смы́сла.Er war so betrunken, dass seine Erklärungen keinen Sinn ergaben.
• Я сча́стлив име́ть так много хоро́ших друзе́й.Ich bin glücklich, so viele gute Freunde zu haben.
• Я хоте́ла бы име́ть возмо́жность пое́хать в Япо́нию.Ich wünschte, ich könnte nach Japan gehen.