пока́

Beispiele

Я почита́ю кни́гу, пока ты спишь.Ich werde ein Buch lesen, während du schläfst.
Давай подождём, пока дождь переста́нет.Lass uns warten bis es aufhört zu regnen.
Пока ещё слишком холодно, чтобы носи́ть шорты.Es ist noch zu kalt, um kurze Hosen zu tragen.
Ешь свой суп, пока он не осты́л.Iss deine Suppe, bevor sie kalt wird.
Мо́жешь по́льзоваться мои́м автомоби́лем, пока е́здишь осторо́жно.Du kannst mein Auto benutzen, wenn du vorsichtig fährst.
Она попроси́ла меня оста́ться, пока её мать не придёт домой.Sie bat mich zu bleiben, bis ihre Mutter heimgekommen ist.
Жди здесь, пока он не вернётся.Warte hier, bis er zurückkommt.
Займи́те пожалуйста ме́сто и подожди́те, пока не назову́т Ваше и́мя.Nehmen Sie bitte Platz und warten Sie, bis man Ihren Namen aufruft.
Мэри попроси́ла Тома откры́ть буты́лку вина и поцелова́ла его, пока тот был за́нят.Maria bat Tom, die Weinflasche zu öffnen, und als er damit beschäftigt war, küsste sie ihn.
Запиши́ э́то, пока не забы́л.Schreib’s auf, bevor du es vergisst!