Wörterbuch
Lernen
Medien
Übersetzung
- 1.
offensichtlich, offenbar, offen
Beispiel: я́вная вражда́ - offene Feindschaft - 2.
erkennbar, unverkennbar
- 3.
wirklich
Beispiele
- Жду не дождусь того́ дня, когда всё та́йное ста́нет я́вным, когда все лицеме́рие ру́хнет и и́стина восторжеству́ет.Ich kann kaum den Tag erwarten, an dem alles Geheime offenbar wird, alle Heuchelei in sich zusammenbricht und die Wahrheit triumphiert.
- Как ты умудри́лся просмотре́ть столь я́вную оши́бку?Wie hast du es geschafft, einen solch eklatanten Fehler zu übersehen?
- Как ты ухитри́лся прогляде́ть таку́ю я́вную оши́бку?Wie hast du es geschafft, einen solch eklatanten Fehler zu übersehen?
Deklination
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominativ | я́вный | я́вная | я́вное | я́вные |
| Gen.Genitiv | я́вного | я́вной | я́вного | я́вных |
| Dat.Dativ | я́вному | я́вной | я́вному | я́вным |
| Akk.Akkusativ | я́вный я́вного | я́вную | я́вное | я́вные я́вных |
| Inst.Instrumental | я́вным | я́вной я́вною | я́вным | я́вными |
| Präp.Präpositiv | я́вном | я́вной | я́вном | я́вных |
Steigerungsformen
-Kurzformen
| m | я́вен |
|---|---|
| f | я́вна |
| n | я́вно |
| pl | я́вны |
Bearbeitungen
Wolf1970 hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 6 Monaten bearbeitet.
Тостада hat Vergleichsformen vor 1 Jahr bearbeitet.
luke.hess97 hat Vergleichsformen vor 2 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 3 Jahren bearbeitet.
