экземпля́р

Beispiele

• Мы допечатываем ещё сто экземпляров книги

  Wir drucken noch hundert Exemplare des Buches nach.

• Это редчайший экземпляр старинной монеты.

  Das ist das seltenste Exemplar einer antiken Münze.

• Для сличения нужны оба экземпляра договора

  Für den Abgleich werden beide Exemplare des Vertrags benötigt.

• Я наде́юсь получи́ть два экземпля́ра э́той кни́ги.

  Ich hoffe, zwei Exemplare dieses Buches zu bekommen.

• Секретарь ксерокопировал договор в двух экземплярах.

  Der Sekretär fotokopierte den Vertrag in zweifacher Ausfertigung.

• Однодомные растения имеют мужские и женские цветки на одном экземпляре.

  Einhäusige Pflanzen haben männliche und weibliche Blüten an derselben Pflanze.

• Это редкий, ценящийся коллекционерами экземпляр.

  Dies ist ein seltenes, von Sammlern geschätztes Exemplar.

• Том купи́л два экземпля́ра э́той кни́ги.

  Tom kaufte zwei Exemplare des Buches.

• У меня бы́ло два экземпля́ра кни́ги.

  Ich hatte zwei Exemplare des Buches.

• Заспиртовываемый экземпляр змеи вызывал у детей интерес.

  Das in Alkohol konservierte Schlangenexemplar weckte das Interesse der Kinder.