це́рковь
Nomen, weiblich, unbelebt
Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)
Kirche
Beispiele
- Когда я был ма́леньким, я ходи́л в це́рковь ка́ждое воскресе́нье.Als Junge bin ich jeden Sonntag in die Kirche gegangen.
- Я зна́ю, что здесь была́ большая це́рковь.Ich weiß, dass es hier eine große Kirche gab.
- Когда была́ построена э́та це́рковь?Wann wurde diese Kirche gebaut?
- Мы не хоти́м церкве́й, потому что они нау́чат нас спо́рить о бо́ге.Wir wollen keine Kirchen, weil sie uns beibringen werden über Gott zu streiten.
- Це́рковь говори́т: «Возлюби́ бли́жнего своего́!» Уве́рен, она не встреча́лась с мои́ми сосе́дями.Die Kirche sagt, du sollst Deinen Nachbarn lieben. Ich bin überzeugt, dass sie meinen Nachbarn nicht kennt.
- Це́рковь нахо́дится в це́нтре дере́вни.Die Kirche ist mitten im Dorf.
- На самом конце́ у́лицы стоит це́рковь.Genau am Ende der Straße steht eine Kirche.
- Так как у Тома нет води́тельских прав катего́рии B, по воскресе́ньям он е́здит в це́рковь на тра́кторе.Weil er keinen B-Führerschein hat, fährt Tom am Sonntag mit dem Traktor in die Kirche.
- Вам благословляется всё, что не в состоя́нии запрети́ть це́рковь.Was die Kirche nicht verbieten kann, das segnet sie.
- Я забы́л свой кошелек в це́ркви.Ich habe meine Geldbörse in der Kirche vergessen.
Deklination
Achtung: Betonungswechsel.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | це́рковь | це́ркви |
| gen.genitive | це́ркви | церкве́й |
| dat.dative | це́ркви | церква́м церквя́м |
| acc.accusative | це́рковь | це́ркви |
| inst.instrumental | це́рковью | церква́ми церквя́ми |
| prep.prepositional | це́ркви | церква́х о церквя́х |






















