OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

утыка́тьсяуткну́ться

Unvollendet утыка́ться (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet уткну́ться (abgeschlossen oder einmalig)

Selten genutztes Wort (Top 6,000)

Verbreflexiv
  • 1.

    sich vergraben, sich vertiefen

    Beispiel:

    уткнуться головой в подушку

    den Kopf im Kopfkissen vergraben

  • 2.

    stecken

    Beispiel:

    Она́ ве́чно утыка́лась но́сом в каку́ю-нибу́дь кни́гу.

    Sie steckte ständig ihre Nase in irgendein Buch.

    Beispiel:

    уткнуться носом в книгу

    die Nase ins Buch stecken

Info: утыка́ться: чем? во что?

уткну́ться: чем? во что?

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichутыка́лсяуткну́лся
weiblichутыка́ласьуткну́лась
sächlichутыка́лосьуткну́лось
pluralутыка́лисьуткну́лись

Präsens

 unvollendet
яутыка́юсь
тыутыка́ешься
он/она́/оно́утыка́ется
мыутыка́емся
выутыка́етесь
они́утыка́ются

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду утыка́тьсяуткну́сь
тыбу́дешь утыка́тьсяуткнёшься
он/она́/оно́бу́дет утыка́тьсяуткнётся
мыбу́дем утыка́тьсяуткнёмся
выбу́дете утыка́тьсяуткнётесь
они́бу́дут утыка́тьсяуткну́тся

Imperative

unvollendetvollendet
тыутыка́йся!уткни́сь!
выутыка́йтесь!уткни́тесь!

Partizipien

Aktiv Präsens

утыка́ющийся

etwas machend
Aktiv Vergangenheit

утыка́вшийся

уткну́вшийся

etwas gemacht habend
Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

утыка́ясь

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

утыка́вшись

уткну́вшись

beim machen (Vergangenheit)