услы́шать

Beispiele

• Она услы́шала, как кто-то зовёт на по́мощь.Sie hörte, wie jemand um Hilfe schrie.
• Где вы э́то услы́шали?Wo haben Sie das gehört?
• Том услы́шал, как кто-то напева́ет его люби́мую пе́сенку.Tom hörte, wie jemand seine Lieblingsmelodie summte.
• Я услы́шал голоса.Ich habe Stimmen gehört.
• Вы хоти́те услы́шать э́то?Wollen Sie das hören?
• Лу́чше один раз уви́деть, чем сто раз услы́шать.Einmal sehen ist besser als hundert mal hören.
• Они не мо́гут тебя услы́шать.Sie können dich nicht hören.
• Он не услы́шал, как назва́ли его и́мя.Er hörte nicht, dass sein Name gerufen wurde.
• Если бы ты услы́шал, как он говори́т по-французски, ты бы при́нял его за францу́за.Wenn du ihn Französisch reden hören würdest, würdest du ihn für einen Franzosen halten.
• Я услы́шал э́то по ра́дио.Ich habe das im Radio gehört.