Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

уме́ренный

Adjektiv
Adverb уме́ренно
selten genutztes Wort (#9466)

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

mäßig

Auch: mittel(mäßig)

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

gemäßigt

Auch: maßvoll

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
3.

enthaltsam

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
4.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Одна из са́мых больших тайн сча́стья — э́то быть уме́ренным в свои́х жела́ниях и люби́ть то, что уже име́ешь. Eines der größten Geheimnisse des Glücks ist es, mäßig in seinen Wünschen zu sein und zu lieben, was man bereits hat.
Ваше те́ло тре́бует более уме́ренного те́мпа жи́зни. Ihr Organismus verlangt nach einem gemäßigteren Lebenstempo.
Твое те́ло тре́бует более уме́ренного те́мпа жи́зни. Dein Organismus verlangt nach einem gemäßigteren Lebenstempo.
Кли́мат Япо́нии уме́ренный. Das Klima in Japan ist mild.

Deklination

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
уме'ренн-
Nom. Nominativ	-ый уме́ренный	-ая уме́ренная	-ое уме́ренное	-ые уме́ренные
Gen. Genitiv	-ого уме́ренного	-ой уме́ренной	-ого уме́ренного	-ых уме́ренных
Dat. Dativ	-ому уме́ренному	-ой уме́ренной	-ому уме́ренному	-ым уме́ренным
Akk. Akkusativ	-ый -ого уме́ренный уме́ренного	-ую уме́ренную	-ое уме́ренное	-ые -ых уме́ренные уме́ренных
Inst. Instrumental	-ым уме́ренным	-ой -ою уме́ренной уме́ренною	-ым уме́ренным	-ыми уме́ренными
Präp. Präpositiv	-ом уме́ренном	-ой уме́ренной	-ом уме́ренном	-ых уме́ренных