укрепи́ть

Verbvollendet (Partner укрепля́ть)selten genutzt (#5220)

1.
stärken, kräftigen
укрепить нервы
die Nerven stärken
2.
befestigen, festmachen
укрепить забор
einen Zaun befestigen, einen Zaun verstärken

Nutzungs-Info

Beispiele

Витаминотерапия помогает укрепить иммунитет ребёнка.
Eine Vitamintherapie hilft, das Immunsystem eines Kindes zu stärken.
Воркаут помогает укрепить мышцы без тренажёров.
Street-Workout hilft dabei, die Muskeln ohne Trainingsgeräte zu stärken.
Мастер укрепил постапок старого ботинка кожаной заплатой.
Der Schuhmacher verstärkte den Absatz des alten Schuhs mit einem Lederflicken.
Стенку котлована укрепили ларсеном.
Die Baugrubenwände wurden mit einer Larsen-Spundwand befestigt.
Рабочие укрепили кренившийся столб у дороги.
Die Arbeiter befestigten den sich neigenden Pfosten am Straßenrand.
Правительство, консолидировавшее власть, укрепило свои позиции.
Die Regierung, die ihre Macht konsolidiert hatte, stärkte ihre Position.
Рабочие укрепили перекрытие в старом доме.
Die Arbeiter verstärkten die Decke in dem alten Haus.
Для начала ты должен укрепи́ть те́ло.
Zuallererst musst du deinen Körper kräftigen.
Инженеры укрепили оседавший фундамент школы.
Die Ingenieure verstärkten das absackende Fundament der Schule.
Мачту укрепили несколькими расчалками.
Der Mast wurde mit mehreren Abspannseilen verstärkt.

Konjugation

	Präsens	Futur
я	-	укреплю́
ты	-	укрепи́шь
он/она́/оно́	-	укрепи́т
мы	-	укрепи́м
вы	-	укрепи́те
они́	-	укрепя́т

Achtung: Betonungswechsel.

Imperativ
ты	укрепи́
вы	укрепи́те

Vergangenheit
männlich	укрепи́л
weiblich	укрепи́ла
sächlich	укрепи́ло
plural	укрепи́ли

Partizipien

Aktiv Präsens	-
Aktiv Vergangenheit	укрепи́вший	der gestärkt hat, der befestigt hat, der gefestigt hat
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	укреплённый	verstärkt, befestigt, gefestigt
Adverbial Präsens	-
Adverbial Vergangenheit	укрепи́в укрепивши укрепя́	beim machen (Vergangenheit)