убо́рка

ziemlich häufig #4102

Nomenweiblichunbelebtunzählbar

1.
Aufräumen, Putzen, Reinemachen
Здесь давно́ пора́ сде́лать убо́рку.
Es ist höchste Zeit, hier aufzuräumen.
Häufig in сделать уборку 'aufräumen/putzen'.
2.
Reinigung, Säuberung
убо́рка у́лиц
Straßenreinigung
Von Straßen, Büros, öffentlichen Flächen.
3.
Ernte, Einbringen der Ernteagriculture
Начала́сь убо́рка урожа́я.
Die Ernte hat begonnen.

Beispiele

Во вре́мя весе́нней убо́рки моя́ жена́ перевора́чивает весь дом вверх дном.
Beim Frühjahrsputz stellt meine Frau das ganze Haus auf den Kopf.
Проходит общегородской субботник по уборке улиц.
Es findet ein stadtweiter Subbotnik zur Reinigung der Straßen statt.
Я делаю убо́рку пылесо́сом и вся пыль и все ста́рые стра́хи исчеза́ют.
Ich putze mit dem Staubsauger, und der ganze Staub und alle alten Ängste verschwinden.
Том зако́нчил убо́рку на ку́хне и принялся за убо́рку в гости́ной.
Tom war mit dem Putzen der Küche fertig und begann dann, das Wohnzimmer zu putzen.
Моя́ жена́ поме́шана на убо́рке.
Meine Frau ist besessen vom Putzen.
Мне заплати́ли за убо́рку у Тома в гараже́.
Ich wurde dafür bezahlt, Toms Garage zu putzen.
Том зако́нчил убо́рку на ку́хне и принялся за убо́рку в гости́ной.
Tom war mit dem Putzen der Küche fertig und begann dann, das Wohnzimmer zu putzen.
Пшени́ца гото́ва для убо́рки.
Der Weizen ist zur Ernte bereit.