Übersetzung
- 1.
genau
Auch: exakt, präzis, wie
Beispiel: он точно слепой - er ist wie ein Blinder
- 2.
pünktlich
Beispiel: точно в семь часов - pünktlich um sieben
- 3.
als ob
Auch: wie wenn
Beispiel: точно он не в состоянии сам приехать - als könne er nicht selbst kommen
Info: Präposition!
Nutzungs-Info
то́чно та́кже - genauso
Beispiele
- Вы точно не хоти́те пойти́ с нами попла́вать?Sind Sie sicher, dass Sie nicht mit uns schwimmen gehen möchten?
- Тому точно больше тридцати.Tom ist sicherlich über dreißig.
- Я точно не зна́ю, пое́ду ли в Бостон.Ich weiß nicht genau, ob ich nach Boston fahre.
- Точно!Stimmt!
- Э́то точно то, что мне нужно бы́ло.Dies ist genau das, was ich brauchte.
- Интеллектуа́льный потенциа́л — э́то спосо́бность челове́ка быстро и точно реша́ть сло́жные мысли́тельные зада́чи.Das intellektuelle Potential ist die Fähigkeit eines Menschen, schnell und präzise komplexe geistige Aufgaben zu lösen.
- Том точно знал, где Мэри.Tom wusste genau, wo Mary war.
- Они точно зна́ли, что де́лают.Sie wussten genau, was sie taten.
- Я точно не зна́ю, как э́то произошло́.Ich weiß nicht genau, wie es passiert ist.
- Я точно не помню, что Том сказа́л.Ich kann mich nicht genau erinnern, was Tom gesagt hat.
Bearbeitungen
- Lisa hat Nutzungsinfo vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Nutzungsinfo vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.