торча́ть
- 1.
stecken, abstehen
у него уши торчат - er hat abstehende Ohren - 2.
sich herumdrücken, sich aufhalten
торчать всё время дома - die ganze Zeit zu Hause hocken - 3.
hervorstehen, heraushängen
У него бумага из кармана торчат. - Er hat Papier, das aus seiner Tasche heraushängt.
Beispiele
- Том торчи́т пе́ред телеви́зором.Tom hockt vor dem Fernseher.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | торчу́ | бу́ду торча́ть |
| ты | торчи́шь | бу́дешь торча́ть |
| он/она́/оно́ | торчи́т | бу́дет торча́ть |
| мы | торчи́м | бу́дем торча́ть |
| вы | торчи́те | бу́дете торча́ть |
| они́ | торча́т | бу́дут торча́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | торчи́ |
| вы | торчи́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | торча́л |
| weiblich | торча́ла |
| sächlich | торча́ло |
| plural | торча́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | hervorstehend, herausragend, vorstehend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | hervorstehend, herausragend | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | торча́ | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | торчав торчавши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilie
- торча́тьstecken; sich herumdrücken; hervorstehen
- проторча́тьherausragen; herumhängen
торча́ть GruppePRO
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| торча́ть | - | stecken; sich herumdrücken; hervorstehen |
| проторча́ть | про- | herausragen; herumhängen |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Lisa hat Nutzungsinfo vor 2 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 2 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
























