- Verb сходи́ть
- Verb сходи́ть
сходи́ть
- 1.
gehen (und zurückkommen), aufsuchen, besuchen gehen
Ну́жно сходи́ть к врачу́.
Ich muss zum Arzt gehen.
Perfektiv; bezeichnet den Hin- und Rückweg, meist mit erledigtem Ziel.
- 2.
holen, holen gehen, abholen
Мне ну́жно сходи́ть за хле́бом.
Ich muss Brot holen gehen.
Mit за + Instrumental: за кем? за чем?
Bewegungs-Info
сходи́ть ist abgeleitet vom multidirektionalen Bewegungsverb ходи́ть mit Präfix с-, das hier ein perfektives Verb für einen kompletten Hin- und Rückweg bildet: hingehen, etwas erledigen, zurückkommen.
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | схожу́ |
| ты | - | схо́дишь |
| он/она́/оно́ | - | схо́дит |
| мы | - | схо́дим |
| вы | - | схо́дите |
| они́ | - | схо́дят |
Achtung: Betonungswechsel.
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | сходи́ |
| вы | сходи́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | сходи́л |
| weiblich | сходи́ла |
| sächlich | сходи́ло |
| plural | сходи́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | сходи́вший | etwas gemacht habend |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | сходи́в сходи́вши | beim machen (Vergangenheit) |
PräfixgruppePRO
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| сходи́ть | - | gehen (und zurückkommen); holen |
| сходи́ться | - | sich versammeln; zusammenlaufen; sich anfreunden; übereinstimmen; stimmen |
| всходи́ть | в- | hinaufsteigen; aufgehen; aufgehen (von Teig); aufgehen (von Saat) |
| восходи́ть | во- | aufgehen; zurückzuführen sein auf; hinaufsteigen |
Siehe abgeleitete Verbgruppe: восходи́ть
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 5 Tagen bearbeitet.
Michel hat Verb Grundlagen vor 4 Monaten bearbeitet.
hilbert2547 hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Verb Grundlagen und Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
