сте́пень

ziemlich häufig #2266B2

NomenweiblichunbelebtzählbarNomen auf -ь

1.
Ausmaß, Maß, Umfang
Он в како́й-то сте́пени прав.
Er hat in gewissem Maße recht.
oft in Wendungen wie в какой-то степени 'in gewissem Maße'
2.
akademischer Gradeducation
Он получи́л сте́пень до́ктора нау́к.
Er hat den Doktorgrad erworben.
3.
Potenzmathematics
Два в третьей сте́пени равно́ восьми.
Zwei in der dritten Potenz ist acht.
Mathematik; auch Homöopathie

Beispiele

Совреме́нные компью́теры выполня́ют примерно десять в девя́той сте́пени опера́ций в секу́нду.
Moderne Computer führen ungefähr zehn hoch neun Operationen pro Sekunde aus.
Я ни в мале́йшей сте́пени не заинтересо́ван в установле́нии того́, кто мои́ биологи́ческие родители.
Ich bin nicht im Geringsten daran interessiert herauszufinden, wer meine leiblichen Eltern sind.
В какой-то сте́пени я согла́сен.
Ich stimme bis zu einem gewissen Grad zu.
Я в доста́точной сте́пени уве́рен, что Том обма́нывал Мэри.
Ich bin mir ziemlich sicher, dass Tom Mary belogen hat.
До како́й сте́пени ты идио́т?
Bis zu welchem Grad bist du ein Idiot?
В како́й сте́пени мы мо́жем ему доверя́ть?
In welchem Maße können wir ihm vertrauen?
У неё сте́пень в биоло́гии.
Sie hat einen Abschluss in Biologie.
Тома обвини́ли в нападе́нии пе́рвой сте́пени тя́жести и приговори́ли к 15 годам в тюрьме́.
Tom wurde wegen Körperverletzung ersten Grades angeklagt und zu 15 Jahren Gefängnis verurteilt.

⚠️ Betonungswechsel.