согре́ть

Beispiele

• Я поду́л себе на руки, чтобы их согре́ть.

  Ich blies auf meine Hände, um sie zu wärmen.

• Я поду́л себе на руки, чтобы согре́ть их.

  Ich blies auf meine Hände, um sie zu wärmen.

• Я поду́ла себе на руки, чтобы их согре́ть.

  Ich blies auf meine Hände, um sie zu wärmen.

• Тёплый воздух притёк с юга и согрел город.

  Warme Luft strömte aus dem Süden heran und erwärmte die Stadt.

• Он согре́л руки.

  Er wärmte sich die Hände.

• Она поду́ла себе на руки, чтобы согре́ть их.

  Sie blies auf ihre Hände, um sie zu wärmen.

• Вдутый в трубу пар согрел всю комнату.

  Der in das Rohr geblasene Dampf erwärmte den ganzen Raum.

• Я испо́льзую тепло́ своего́ тела, чтобы согре́ть тебя.

  Ich nutze meine Körperwärme, umd dich zu erwärmen.

• Просушивший обувь турист наконец согрел ноги.

  Der Tourist, der seine Schuhe getrocknet hatte, bekam endlich warme Füße.

• Мы включили подогреватель, чтобы согреть еду.

  Wir schalteten den Speisenwärmer ein, um das Essen aufzuwärmen.