слы́шный

Adjektiv

Beispiele

Голоса монашек были слышны из церкви.
Die Stimmen der Nonnen waren aus der Kirche zu hören.
В коридоре была слышна детская возня.
Auf dem Flur war Kinderlärm zu hören.
Его громогласный голос слышен через стену.
Seine donnernde Stimme ist durch die Wand zu hören.
Слабеющий голос бабушки был еле слышен.
Die schwächer werdende Stimme der Großmutter war kaum zu hören.
Слы́шен прия́тный шо́рох ли́стьев.
Ein angenehmes Blätterrauschen ist zu vernehmen.
В статье слышен начетнический тон.
In dem Artikel ist ein dogmatischer Ton zu hören.
Летом в деревне слышен мушиный гул.
Im Sommer hört man im Dorf das Summen der Fliegen.
Голос диктора в репродукторе был еле слышен.
Die Stimme des Ansagers aus dem Lautsprecher war kaum zu hören.
Хрипящий голос старика был почти не слышен.
Die heisere Stimme des alten Mannes war kaum zu hören.
Звонкость колокола слышна даже в соседней деревне.
Das Läuten der Glocke ist sogar im Nachbardorf zu hören.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
слы́шн-
Nom.Nominative	-ый слы́шный	-ая слы́шная	-ое слы́шное	-ые слы́шные
Gen.Genitive	-ого слы́шного	-ой слы́шной	-ого слы́шного	-ых слы́шных
Dat.Dative	-ому слы́шному	-ой слы́шной	-ому слы́шному	-ым слы́шным
Acc.Accusative	-ый -ого слы́шный слы́шного	-ую слы́шную	-ое слы́шное	-ые -ых слы́шные слы́шных
Inst.Instrumental	-ым слы́шным	-ой -ою слы́шной слы́шною	-ым слы́шным	-ыми слы́шными
Prep.Prepositional	-ом слы́шном	-ой слы́шной	-ом слы́шном	-ых слы́шных

слы́шноman hört; hörbar; wie man hört
Adverb
слы́шатьhören; mitbekommen; riechen
Verbunvollendet
слы́шныйhörbar
Adjektiv
услы́шатьhören; erfahren
Verbvollendet
заслы́шатьzu hören anfangen; zu hören bekommen; Witterung aufnehmen
Verbvollendet