слы́шатьуслы́шать

Beispielealleслы́шатьуслы́шать

Ты ду́маешь, рыбы мо́гут слы́шать?Glaubst du, dass Fische hören können?
Ты слы́шал э́то?Hast du es gehört?
Я ничего не слы́шал.Ich habe nichts gehört.
Я слы́шал, что какой-то священник-гомосексуалист был назначен епи́скопом, но э́то была́ у́тка.Ich hatte gehört, dass ein schwuler Priester zum Bischof befördert worden war, aber es stellte sich als eine falsche Nachricht heraus.
Я рад э́то слы́шать.Es freut mich, das zu hören.
Ты э́то слы́шал, Майк?Hast du das gehört, Mike?
С тех пор я больше ничего о нём не слы́шал.Ich habe seitdem nie wieder von ihm gehört.
Она запла́кала от ра́дости, когда услы́шала, что ее сын вы́жил в авиакатастрофе.Sie weinte vor Freude, als sie erfuhr, dass ihr Sohn den Flugzeugabsturz überlebt hatte.
Что Вы хоти́те от меня услы́шать?Was wollen Sie von mir hören?
Что ты хо́чешь от меня услы́шать?Was willst du von mir hören?
Услышав но́вость, он побледне́л.Als er die Neuigkeit hörte, wurde er blass.
Я услы́шал позади себя шум.Ich habe hinter mir ein Geräusch gehört.
Она услы́шала, как кто-то зовёт на по́мощь.Sie hörte, wie jemand um Hilfe schrie.
Том услы́шал, как Мэри крича́ла.Tom hörte Maria schreien.