ско́рость

Beispiele

• Но́вая моде́ль отлича́ется бо́льшей мо́щью и ско́ростью.

  Das neue Modell zeichnet sich durch höhere Leistung und Geschwindigkeit aus.

• По́езд постепенно набра́л ско́рость.

  Der Zug nahm allmählich an Geschwindigkeit zu.

• Раке́та перемеща́ется с огро́мной ско́ростью.

  Die Rakete bewegt sich mit enormer Geschwindigkeit.

• Ско́рость, с кото́рой он штампу́ет предложе́ния на алба́нском, заставляет меня задава́ться вопро́сом, не маши́на ли он?

  Die Geschwindigkeit, mit der er Sätze auf Albanisch am laufenden Band produziert, lässt mich fragen, ob „er“ eine Maschine ist.

• Раке́та движется с огро́мной ско́ростью.

  Die Rakete bewegt sich mit enormer Geschwindigkeit.

• Ско́рость ветра можно изме́рить с по́мощью ча́шечного анемо́метра.

  Die Windgeschwindigkeit lässt sich mit einem Schalenkreuzanemometer messen.

• Води́тель приба́вил ско́рости.

  Der Fahrer gab Gas.

• Ничто не мо́жет дви́гаться быстре́е ско́рости све́та в ва́кууме.

  Nichts kann sich in einem Vakuum schneller fortbewegen als das Licht.

• Я боя́лся не пуль, а ско́рости, с кото́рой они лете́ли.

  Nicht die Kugeln fürchte ich, sondern die Geschwindigkeit, mit der sie kommen.

• Води́тель увели́чил ско́рость.

  Der Fahrer erhöhte die Geschwindigkeit.