сказа́ть
- 1.
sagen, mitteilen
Nutzungs-Info
кому? о чём?
Beispiele
Не скажу́.
Ich werde es nicht sagen.
Пожалуйста, скажи́ «да»!
Bitte sag „ja“!
Я не могу́ сказа́ть с уве́ренностью.
Ich kann es nicht mit Sicherheit sagen.
Когда ты собира́ешься сказа́ть «я согла́сен»?
Wann wirst du „Ich bin einverstanden“ sagen?
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | скажу́ |
| ты | - | ска́жешь |
| он/она́/оно́ | - | ска́жет |
| мы | - | ска́жем |
| вы | - | ска́жете |
| они́ | - | ска́жут |
Achtung: Betonungswechsel.
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | скажи́ |
| вы | скажи́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | сказа́л |
| weiblich | сказа́ла |
| sächlich | сказа́ло |
| plural | сказа́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | gesagt habend, der gesagt hat | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | gesagt | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | сказа́в сказавши | beim machen (Vergangenheit) |
Typische AnwendungenPRO
Sagen und Berichten
сказа́ть кому́ что
jemandem etwas sagen/mitteilen
сказа́ть, что ...
sagen, dass ...
сказа́ть кому́, что ...
jemandem sagen, dass ...
сказа́ть кому́, что́бы ...
jemandem sagen, er/sie solle (etw. tun)
Höfliche Bitten und Unterricht
Скажи́те, пожа́луйста, ...
Sagen Sie bitte, ...
Как сказа́ть по-ру́сски ...?
Wie sagt man ... auf Russisch?
Скажи́ мне ...
Sag mir ...
Я хоте́л(а) сказа́ть ...
Ich wollte sagen ...
Ehrlichkeit und Art/Weise
сказа́ть пра́вду
die Wahrheit sagen
по пра́вде сказа́ть
ehrlich gesagt
сказа́ть вслух
laut sagen
сказа́ть в лицо́
jemandem ins Gesicht sagen
WortfamilieсказPRO
- сказSage
- ска́зкаMärchen
- сказа́ниеSage
- сказану́тьeinen gucken lassen
- ска́зыватьsagen
PräfixgruppePRO
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| сказа́ть | - | sagen |
| сказа́ться | - | sich auswirken; vorgeben |
| вы́сказать | вы- | aussprechen |
| вы́сказаться | вы- | sich äußern; sich aussprechen |
Siehe abgeleitete Verbgruppe: рассказа́ть
Lernen
Bearbeitungen
Dumbysol hat Verb Grundlagen vor 4 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 7 Jahren bearbeitet.
