се́рдце

Beispiele

У меня се́рдце францу́за, но зад междунаро́дный!Mein Herz ist französisch, aber mein Arsch ist international!
Блаже́нны чи́стые се́рдцем, ибо они Бо́га у́зрят.Selig sind, die reines Herzens sind; denn sie werden Gott schauen.
Она полюби́ла его всем се́рдцем.Sie hat ihn von ganzem Herzen geliebt.
У неё до́брое се́рдце.Sie hat ein gutes Herz.
Я люблю́ тебя всем се́рдцем.Ich liebe dich von ganzem Herzen.
У него ка́менное се́рдце.Er hat ein Herz aus Stein.
Моё се́рдце лю́бит то, что ви́дит, не слишком сожалея об упущенных возмо́жностях.Mein Herz liebt, was es sieht, nicht zu bedauern die verpassten Chancen.
Ты живёшь в моём се́рдце.Du lebst in meinem Herzen.
У меня болит се́рдце.Mir tut das Herz weh.
С глаз долой — из сердца вон.Was das Auge nicht sieht, bekümmert das Herz nicht.