се́льский

Beispiele

• Ба́бушки и де́душки живу́т не в го́роде, они живу́т в се́льской ме́стности.Die Großeltern leben nicht in der Stadt, sie leben auf dem Lande.
• В се́льских райо́нах Китая часто случа́ется так, что вся семья́ стано́вится бе́дной из-за боле́зни одного из её чле́нов чле́нов.Dass eine Familie aufgrund der Erkrankung eines ihrer Mitglieder verarmt, ist keine seltene Erscheinung in den ländlichen Gebieten Chinas.
• Ты скоро привы́кнешь к се́льской жи́зни.Du wirst dich bald an das Landleben gewöhnt haben.
• Широ́кая песча́ная дорога со ста́рыми тени́стыми ли́пами приво́дит к холму́, на кото́ром стоит се́льская це́рковь.Ein breiter Sandweg mit alten schattigen Linden führt auf einen Hügel, auf dem die Kirche des Dorfes steht.
• Кли́мат всегда влия́ет на разви́тие се́льского хозя́йства.Das Klima hat stets einen Einfluss auf die Entwicklung der Landwirtschaft.
• Ты так хорошо зна́ешь неме́цкий, что мог бы преподава́ть в се́льской шко́ле.Du kannst so gut Deutsch, dass du in einer Dorfschule unterrichten könntest.
• Вы живёте в го́роде или се́льской ме́стности?Leben Sie in einer Stadt oder auf dem Lande?
• Он рабо́тает в се́льском хозя́йстве.Er arbeitet in der Landwirtschaft.
• Наш дом нахо́дится в се́льской ме́стности шта́та Небраска.Unser Bauernhof befindet sich im ländlichen Nebraska.
• Широко применя́ется в се́льском хозя́йстве для па́хоты и перемеще́ния несамоходных маши́н и ору́дий.Er findet in der Landwirtschaft breite Verwendung zum Pflügen und, um nichtselbstfahrende Maschinen und Geräte zu bewegen.