ря́дом
häufig #482
Adverb
- 1.
neben, dicht neben
Банк нахо́дится ря́дом с апте́кой.
Die Bank ist neben der Apotheke.
Wird mit с + Instrumental verwendet, um anzugeben, wonebenetwas liegt.
- 2.
nah, in der Nähe, nebenan
Не волну́йся, шко́ла совсе́м ря́дом.
Keine Sorge, die Schule ist ganz in der Nähe.
Ohne с: 'gleich hier', 'nicht weit weg'.
- 3.
nebeneinander
Мы сиде́ли ря́дом весь ве́чер.
Wir saßen den ganzen Abend nebeneinander.
Nutzungs-Info
с кем? с чем?
Beispiele
Рядом с прудо́м нахо́дится челове́к.
Neben dem Teich befindet sich ein Mann.
Лю́ди обы́чного роста ка́жутся рядом с То́мом прямо-таки ка́рликами.
Normalgroße Menschen erscheinen neben Tom geradezu zwergenhaft klein.
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Worttyp vor 5 Jahren bearbeitet.
