ра́зве

Beispiele

Разве посы́лка ещё не пришла́?Ist das Paket noch nicht angekommen?
Разве я тебя не предупрежда́л?Habe ich dich nicht gewarnt?
Разве он меня не зна́ет?Kennt er mich nicht?
Разве не наоборот?Ist es nicht umgekehrt?
Почему Том называ́ет меня Мэри? - "А тебя разве не Мэри зову́т?" - "Нет, Мария".„Warum nennt Tom mich Mary?“ – „Heißt du denn nicht Mary?“ – „Nein, Maria.“
Разве он хо́чет спровоци́ровать но́вую вспы́шку наси́лия?Wollen Sie einen neuen Gewaltausbruch hervorrufen?
Ты разве не знал, что Мэри ку́рит?Wusstest du etwa nicht, dass Maria raucht?
Ты разве не сказа́л, что тебя э́то не интересу́ет?Hast du nicht gesagt, du wärst daran nicht interessiert?
Разве ты не говори́шь по-английски?Kannst du nicht Englisch sprechen?
Разве вы не зна́ете э́ту просту́ю и́стину?Kennen Sie denn diese einfache Wahrheit nicht?