ра́зве

Beispiele

• Разве тебе совсем ничего не задано, мой ма́льчик?Hast du denn gar keine Hausaufgaben zu machen, mein Jungchen?
• Разве ты не должен быть сейчас на рабо́те?Solltest du jetzt nicht auf der Arbeit sein?
• Ты разве не ви́дишь Тома? Именно с ним я хоте́ла поговори́ть.Siehst du denn Tom nicht? Gerade den wollte ich sprechen.
• Разве вы не ви́дите, что мы разгова́риваем?Sehen Sie denn nicht, dass wir ein Gespräch führen?
• Разве он меня не зна́ет?Kennt er mich nicht?
• Разве э́то не то, чего ты всегда хоте́л?Ist es nicht das, was du immer gewollt hast?
• Вы разве не зна́ете, что неве́жливо спра́шивать же́нщину о её во́зрасте?Wissen Sie denn nicht, dass es unhöflich ist, eine Dame nach ihrem Alter zu fragen?
• Вы разве не говори́те по-английски?Können Sie nicht Englisch sprechen?
• Ты разве не помнишь?Erinnerst du dich nicht?
• Разве ты не зна́ешь э́ту просту́ю и́стину?Kennst du denn diese einfache Wahrheit nicht?