расхо́д

Beispiele

• Я должен сократи́ть расхо́ды.

  Ich muss die Kosten herabsetzen.

• Расхо́ды на троллинг стано́вятся ва́жной статьёй федера́льного бюдже́та.

  Kosten für Trolling werden zu einem wichtigen Ausgabeposten im föderalen Budget.

• Я ду́маю, э́то покро́ет все расхо́ды Тома.

  Ich denke, das wird Toms Ausgaben vollständig decken.

• Ты́сяча до́лларов покро́ет все расхо́ды на вечери́нку.

  Tausend Dollar werden alle Ausgaben für die Party decken.

• Дохо́ды расту́т, но не так быстро, как расхо́ды.

  Die Einnahmen steigen, aber nicht so schnell wie die Ausgaben.

• Мы до́лжны попыта́ться сократи́ть расхо́ды.

  Wir müssen versuchen, die Kosten zu senken.

• Аккуратно запи́сывайте все расхо́ды.

  Notieren Sie sorgfältig alle Ausgaben.

• Мы до́лжны урезать наши расхо́ды.

  Wir müssen unsere Ausgaben kürzen.

• Мы сократи́ли наши жи́зненные расхо́ды.

  Wir haben unsere Lebenshaltungskosten gekürzt.

• Я не пожале́л расхо́дов на постро́йку э́того дома.

  Ich habe beim Bau dieses Hauses keine Kosten gescheut.