OpenRussian.org
Russisch Wörterbuch
Go Pro!🔥
Entferne die Werbung und unterstütze uns mit dem Pro Account :)

Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

разры́в

Nomen, männlich, unbelebt
öfter genutztes Wort (#2973)

Nomen Grundlagen

Geschlecht:
Nomen Geschlechtspartner (z.B. кошка für кот):
Lebt es?:
C1

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
  • 1.

    Riß

    Auch: Bruch, Abbruch, Explosion

    Übersetzung:
    Beispiel:
    Info:
  • 2.

    Übersetzung:
    Beispiel:
    Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Deklination

singular
plural
Nom. Nominativ разры́в разры́вы
Gen. Genitiv разры́ва разры́вов
Dat. Dativ разры́ву разры́вам
Akk. Akkusativ разры́в разры́вы
Inst. Instrumental разры́вом разры́вами
Präp. Präpositiv разры́ве разры́вах

Lernen

Verwandte Worte

Verwandte Worte

  • взрыв

    Detonation

  • переры́в

    Unterbrechung

  • поры́в

    Impuls

  • обры́в

    Abhang, Riss

  • рыво́к

    Ruck

  • обры́вок

    Fetzen

  • рво́та

    Erbrechen

  • ссо́ра

    Streit

  • проры́в

    Rückschlag, Durchbruch

  • промежу́ток

    Abstand

  • просве́т

    lichte Öffnung, Lichstrahl, lichte Weite

  • отры́вок

    Bruchstück

  • взрывча́тка

    Sprengstoff

  • срыв

    Vereitelung

  • несоотве́тствие

    Nichtübereinstimmung

  • отры́в

    Freizeit

  • раско́л

    Spaltung

  • взрыва́тель

    Zünder

  • оборва́нец

    heruntergekommener Mann

  • подры́в

    Sprengung

  • надры́в

    leichte Beschädigung

  • про́рва

    Vielfrass

  • разла́д

    Unstimmigkeit

  • нары́в

    Geschwür

  • прерыва́ние

    Unterbrechung

  • рвань

    Gesocks, Garnreste, Lumpen

  • взрывни́к

    Sprengmeister

  • подрывни́к

    Sprengpionier

  • разло́м

    Bruch

  • непреры́вность

    Kontinuität

  • неразры́вность

    Unzertrennbarkeit, Unzerreißbarkeit

  • поры́вистость

    ngestüm, Schärfe

  • прерыва́тель

    Unterbrecher

  • преры́вистость

    Stocken

  • рвани́на

    Riss, Zerlumpter, Schuft, zerlumpte Sachen

  • рвач

    Raffke

  • сорвиголова́

    Abenteurer, Anführer

  • нары́вник

    Ölkäfer

  • оборва́нка

    heruntergekommene Frau

  • беспреры́вность

    Ständigkeit

  • буровзрывни́к

    Bohrlochsprenger

  • взры́вчатость

    Explosivität

  • взры́вщик

    Sprengmeister

  • нары́вчик

    Pickelchen

  • неотры́вность

    unablässige / ununterbrochene Dauer

  • непреры́вка

    Dauerbetrieb, rollende Woche

  • обры́вистость

    Steilheit

  • обры́вность

    Bruchhäufigkeit, Bruchneigung

  • обры́вочность

    Zusammenhanglosigkeit

  • отры́вистость

    unterbrochene / abgehackte / stoßweise Art

  • отры́вочность

    fragmentarischer / bruchstückhafter Charakter, Zusammenhangslosigkeit

  • подры́вщик

    Sprengmeister

  • порыва́ние

    Antrieb, Abbruch

  • преры́вность

    Diskontinuität

  • саморазры́в

    Selbstsprengung

  • сры́вщик

    Schuldiger an einem Rückstand

  • разрывание

  • отрыва́ть

    losreissen

  • отхо́д

    Abfahrt, Rückzug, Abfall, Abweichung

  • взрывоте́хник

    Sprengstoffexperte

  • рваньё

    Fetzen, Lumpen

Entferne die Werbung und unterstütze uns mit dem Pro Account :)

Seiten-Optionen