развози́ться
selten #47223
- 1.
verbreitet werden, überallhin geliefert werden, ausgeliefert werden
Газе́ты развози́лись по всем кио́скам го́рода.
Die Zeitungen wurden an alle Kioske der Stadt geliefert.
Imperfektiv, meist passivisch mit unbelebtem Subjekt.
- 2.
(selten) anfangen herumzutollen, Lärm machen, übermütig werden
Дети развози́лись и не хоте́ли ложи́ться спать.
Die Kinder tollten herum und wollten nicht ins Bett gehen.
Umgangssprachlich; vollendet, Betonung разво́зиться.
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | развожу́сь |
| ты | - | разво́зишься |
| он/она́/оно́ | - | разво́зится |
| мы | - | разво́зимся |
| вы | - | разво́зитесь |
| они́ | - | разво́зятся |
Achtung: Betonungswechsel.
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | развози́сь |
| вы | развози́тесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | развози́лся |
| weiblich | развози́лась |
| sächlich | развози́лось |
| plural | развози́лись |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | überhitzt, verschwitzt, errötet (von Anstrengung) | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | развозившись | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieвози́тьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Tag bearbeitet.
anonym hat Übersetzung und Verb Grundlagen vor 6 Jahren bearbeitet.
