про́тив

Beispiele

Наде́юсь, ты не против.Ich hoffe, du hast nichts dagegen.
Вы против куре́ния?Sind Sie gegen das Rauchen?
Всё, что вы ска́жете, мо́жет быть и будет использовано против вас.Alles, was Sie sagen, kann und wird gegen Sie verwendet werden.
Ты за или против моего́ пла́на?Bist du für oder gegen meinen Plan?
Я сде́лал рабо́ту против свое́й во́ли.Ich tat diese Arbeit widerwillig.
Она сде́лала э́то против свое́й во́ли.Sie tat es gegen ihren Willen.
Студе́нты возгла́вили кампа́нию против загрязне́ния.Studenten spielten eine führende Rolle im Kampf gegen die Verschmutzung der natürlichen Umwelt.
Я против бра́ка.Ich bin gegen die Ehe.
Э́то борьба́ всех против всех.Es ist ein Kampf aller gegen alle.
Я не против того́, чтобы встава́ть в шесть.Es macht mir nichts aus, um sechs Uhr aufzustehen.