Wörterbuch
Lernen
Medien
про́тив
Oft genutztes Wort (Top 400)
- 1.
gegen, dagegen, entgegen, kontra, wider
Beispiel:против этого
dagegen
- 2.
gegenüber
Beispiel:против дома
gegenüber dem Hause, dem Hause gegenüber
Info: чего? кого?
Beispiele
- Все студе́нты протестова́ли против войны.Alle Studenten haben gegen den Krieg protestiert.
- Вы не против, если я немного посмотрю́ телеви́зор?Haben Sie was dagegen, wenn ich ein wenig fernsehe?
- Всё, что вы ска́жете, мо́жет быть и будет использовано против вас.Alles, was Sie sagen, kann und wird gegen Sie verwendet werden.
- Э́то борьба́ всех против всех.Es ist ein Kampf aller gegen alle.
- Э́то против мои́х при́нципов.Das ist gegen meine Prinzipien.
- Не могу́ возрази́ть против э́того.Dagegen kann ich nichts sagen.
- Я не против того́, чтобы встава́ть в шесть.Es macht mir nichts aus, um sechs Uhr aufzustehen.
- Все против меня!Alle sind gegen mich!
- Ты за или против моего́ пла́на?Bist du für oder gegen meinen Plan?
- Ты не против, если я сде́лаю телеви́зор потише?Würde es dich stören, wenn ich den Fernseher leiser stelle?
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung und Nutzungsinfo vor 3 Jahren bearbeitet.
Yana hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 4 Jahren bearbeitet.
