простра́нство

Beispiele

• Эйнштейн разработал релятивистскую теорию времени и пространства.

  Einstein entwickelte eine relativistische Theorie von Raum und Zeit.

• Некоторые государства пытаются милитаризировать космическое пространство.

  Einige Staaten versuchen, den Weltraum zu militarisieren.

• Если геоме́трия – э́то нау́ка о простра́нстве, то как называ́ется нау́ка о вре́мени?

  Wenn Geometrie die Wissenschaft vom Raum ist, wie nennt man dann die Wissenschaft von der Zeit?

• Он стоял, объявший всё пространство комнаты взглядом.

  Er stand da und ließ seinen Blick über den gesamten Raum schweifen.

• Этот регион называют евразийским пространством

  Diese Region wird als eurasischer Raum bezeichnet.

• Я нужда́юсь в бо́льшем простра́нстве.

  Ich brauche mehr Raum.

• Мы бы хоте́ли ку́хню с большим простра́нством для хране́ния вещей.

  Wir hätten gern eine Küche mit viel Stauraum.

• Постсоветское пространство до сих пор ищет свою идентичность.

  Der postsowjetische Raum ist noch immer auf der Suche nach seiner Identität.