OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

пропа́риватьсяпропа́риться

Unvollendet пропа́риваться (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet пропа́риться (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 60,000)

Verbreflexiv
  • 1.

    ein └ richtiges / langes┘ Schwitzbad nehmen(пропа́риваться)

  • 2.

    sich gründlich dämpfen, sich gut schwitzen, sich richtig aufwärmen (in der Sauna/Banja)(пропа́риться)

    Beispiel:

    Мы решили пропариться в бане после долгого дня.

    Wir beschlossen, uns nach einem langen Tag in der Banja gründlich zu dämpfen.

  • 3.

    lange der Dampfeinwirkung ausgesetzt sein(пропа́риваться)

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichпропа́ривалсяпропа́рился
weiblichпропа́риваласьпропа́рилась
sächlichпропа́ривалосьпропа́рилось
pluralпропа́ривалисьпропа́рились

Präsens

 unvollendet
япропа́риваюсь
тыпропа́риваешься
он/она́/оно́пропа́ривается
мыпропа́риваемся
выпропа́риваетесь
они́пропа́риваются

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду пропа́риватьсяпропа́рюсь
тыбу́дешь пропа́риватьсяпропа́ришься
он/она́/оно́бу́дет пропа́риватьсяпропа́рится
мыбу́дем пропа́риватьсяпропа́римся
выбу́дете пропа́риватьсяпропа́ритесь
они́бу́дут пропа́риватьсяпропа́рятся

Imperative

unvollendetvollendet
тыпропа́ривайся!пропа́рься!
выпропа́ривайтесь!пропа́рьтесь!

Partizipien

Aktiv Präsensпропа́ривающийся

gedämpft werdend, dämpfend

Aktiv Vergangenheitпропа́ривавшийсяпропа́рившийся

gedämpft, das gedämpft wurde

Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

пропа́риваясь

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

пропаривавшись

пропа́рившись

пропа́рясь

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter