OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

прозяба́ть

-

прозя́бнуть

Unvollendet прозяба́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet прозя́бнуть (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 30,000)

Übersetzung

  • 1.

    ein ärmliches Leben führen, dahinvegetieren(прозяба́ть)

    Beispiel: Не живут, а прозябают. - Sie leben nicht, vegetieren vor sich hin
  • 2.

    eine ganze Zeit hindurch stark frösteln(прозя́бнуть)

    Beispiel: прозя́бнуть на остано́вке со́рок мину́т - vierzig Minuten lang an einer Bushaltestelle frieren
  • 3.

    von der Hand in den Mund leben(прозяба́ть)

  • 4.

    antriebslos herumhängen, ein Schattendasein führen(прозяба́ть)

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichпрозяба́лпрозя́б
weiblichпрозяба́лапрозя́бла
sächlichпрозяба́лопрозя́бло
pluralпрозяба́липрозя́бли

Präsens

 unvollendet
япрозяба́ю
тыпрозяба́ешь
он/она́/оно́прозяба́ет
мыпрозяба́ем
выпрозяба́ете
они́прозяба́ют

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду прозяба́тьпрозя́бну
тыбу́дешь прозяба́тьпрозя́бнешь
он/она́/оно́бу́дет прозяба́тьпрозя́бнет
мыбу́дем прозяба́тьпрозя́бнем
выбу́дете прозяба́тьпрозя́бнете
они́бу́дут прозяба́тьпрозя́бнут

Imperative

unvollendetvollendet
тыпрозяба́й!прозя́бни!
выпрозяба́йте!прозя́бните!

Partizipien

Aktiv Präsens

прозяба́ющий

etwas machend
Aktiv Vergangenheit

прозяба́вший

прозя́бший

etwas gemacht habend
Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

прозяба́я

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

прозябав

прозябавши

прозябнув

прозябши

beim machen (Vergangenheit)