приткну́вший
- 1.
angelehnt habend, aufgestellt habend, hingestellt habend, eingekeilt habend
Худо́жник, приткну́вший свой мольбе́рт в углу́, сосредото́ченно рабо́тал.
Der Künstler, der seine Staffelei in der Ecke aufgestellt hatte, arbeitete konzentriert.
Aktives Partizip Perfekt des umgangssprachlichen Verbs приткнуть; oft mit dem Nebensinn, etwas notdürftig oder auf engem Raum abzustellen. Im Deutschen meist mit Relativsatz wiedergegeben.
- 2.
untergebracht habend, beherbergt habend, einen Platz verschafft habend
Она́ благодари́ла сосе́да, приткну́вшего её на одну́ ночь.
Sie dankte dem Nachbarn, der sie für eine Nacht untergebracht hatte.
Umgangssprachlich; jemandem eine Unterkunft oder eine Stelle verschaffen.
Beispiele
Deklination
| приткну́вш- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий приткну́вший | -ая приткну́вшая | -ее приткну́вшее | -ие приткну́вшие |
| Gen.Genitive | -его приткну́вшего | -ей приткну́вшей | -его приткну́вшего | -их приткну́вших |
| Dat.Dative | -ему приткну́вшему | -ей приткну́вшей | -ему приткну́вшему | -им приткну́вшим |
| Acc.Accusative | -его -ий приткну́вшего приткну́вший | -ую приткну́вшую | -ее приткну́вшее | -их -ие приткну́вших приткну́вшие |
| Inst.Instrumental | -им приткну́вшим | -ей -ею приткну́вшей приткну́вшею | -им приткну́вшим | -ими приткну́вшими |
| Prep.Prepositional | -ем приткну́вшем | -ей приткну́вшей | -ем приткну́вшем | -их приткну́вших |
Kurzformen
-WortfamilieткнутьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Tagen bearbeitet.
