пристро́иться
weniger häufig #7886
- 1.
sich einrichten, einen Platz finden, sich niederlassen
Он пристро́ился на кра́ю скаме́йки.
Er richtete sich am Rand der Bank ein.
umgangssprachlich; oft vom Unterkommen an einem engen Platz
- 2.
sich anschließen, sich dazugesellen
Мы пристро́ились к гру́ппе архео́логов.
Wir schlossen uns einer Gruppe von Archäologen an.
к кому? к чему?
- 3.
eine Arbeitsstelle finden, unterkommen
Он пристро́ился на хоро́шую рабо́ту.
Er hat einen guten Job bekommen.
umgangssprachlich, oft mit Hilfe von Beziehungen
- 4.
(selten) angebaut werdenconstruction
К до́му пристро́илась небольша́я вера́нда.
An das Haus wurde eine kleine Veranda angebaut.
что? к чему?
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | пристро́юсь |
| ты | - | пристро́ишься |
| он/она́/оно́ | - | пристро́ится |
| мы | - | пристро́имся |
| вы | - | пристро́итесь |
| они́ | - | пристро́ятся |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | пристро́йся |
| вы | пристро́йтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | пристро́ился |
| weiblich | пристро́илась |
| sächlich | пристро́илось |
| plural | пристро́ились |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | angesiedelt, sich eingerichtet habend, sich angepasst habend | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | пристро́ившись пристро́ясь | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieстрока́PRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
