преиму́щество

Nomen, sächlich, unbelebt

Hin und wieder genutztes Wort (Top 4,000)

Übersetzung

1.
Vorteil
Beispiel: преиму́щество в конкуре́нтной борьбе́ - Wettbewerbsvorteil
2.
Vorrang
Auch: Präferenz, Privileg, Vorzug
Beispiel: преимущество в движении - Vorfahrt

Beispiele

Наша кома́нда ведёт с преиму́ществом в пять очко́в.Unsere Mannschaft führt mit fünf Punkten.
Зна́ние иностра́нных языко́в будет преиму́ществом.Fremdsprachenkenntnisse werden von Vorteil sein.
Все систе́мы письма име́ют свои́ преиму́щества и недоста́тки.Alle Schriftsysteme haben Vor- und Nachteile.
У ка́ждого преиму́щества есть свой недоста́ток.Kein Vorteil ist ohne seinen Nachteil.
Старики́ име́ют два больших преиму́щества: у них больше не болят зу́бы и они не слы́шат все те глу́пости, кото́рые звуча́т со всех сторо́н.Das Alter hat zwei große Vorteile: Die Zähne tun nicht mehr weh, und man hört nicht mehr all das dumme Zeug, das ringsum gesagt wird.
В чем преиму́щество э́той техноло́гии?Was ist der Vorteil dieser Technologie?
У каки́х недоста́тков есть преиму́щества?Welche Nachteile haben Vorteile?
Э́тот метод име́ет свои́ преиму́щества и недоста́тки.Diese Methode hat ihre Vorteile und Nachteile.
Оба ти́па име́ют преиму́щества и недоста́тки.Beide Typen haben Vor- und Nachteile.
Каки́е есть преиму́щества и недоста́тки у мо́лодости?Welche Vor- und Nachteile hat die Jugendzeit?

Deklination

	singular	plural
nom.nominative	преиму́щество	преиму́щества
gen.genitive	преиму́щества	преиму́ществ
dat.dative	преиму́ществу	преиму́ществам
acc.accusative	преиму́щество	преиму́щества
inst.instrumental	преиму́ществом	преиму́ществами
prep.prepositional	преиму́ществе	преиму́ществах