преиму́щество

ziemlich häufig #3619C2

Nomensächlichunbelebtunzählbar

1.
Vorteil
Э́то даёт нам большо́е преиму́щество.
Das verschafft uns einen großen Vorteil.
2.
Vorrang, Vorzug, Privileg, Präferenz
Ветера́ны име́ют преиму́щество при поступле́нии в вуз.
Veteranen haben bei der Zulassung zur Hochschule Vorrang.
Oft von einem Recht, das einer bestimmten Gruppe zusteht.
3.
Vorfahrttraffic
На э́том перекрёстке преиму́щество у маши́н спра́ва.
An dieser Kreuzung haben die Autos von rechts Vorfahrt.
In der Wendung преимущество в движении.

Beispiele

У нас есть преиму́щество.
Wir haben einen Vorteil.
У нас есть одно преиму́щество.
Wir haben einen Vorteil.
Старики́ име́ют два больших преиму́щества: у них больше не болят зу́бы и они не слы́шат все те глу́пости, кото́рые звуча́т со всех сторо́н.
Das Alter hat zwei große Vorteile: Die Zähne tun nicht mehr weh, und man hört nicht mehr all das dumme Zeug, das ringsum gesagt wird.
У вас есть пе́ред ним преиму́щество.
Sie haben ihm gegenüber einen Vorteil.
У каки́х недоста́тков есть преиму́щества?
Welche Nachteile haben Vorteile?
Преиму́щество у́много в том, что он мо́жет притвори́ться дурако́м, но обра́тное невозможно.
Der Vorteil eines klugen Menschen besteht darin, dass er sich als Dummkopf ausgeben kann, das Gegenteil jedoch unmöglich ist.
В чем преиму́щество э́той техноло́гии?
Was ist der Vorteil dieser Technologie?
Зна́ние иностра́нных языко́в будет преиму́ществом.
Fremdsprachenkenntnisse werden von Vorteil sein.
У меня бы́ло одно преиму́щество.
Ich hatte einen Vorteil.
Высо́кий рост дал Тому реша́ющее преиму́щество в э́той игре́.
Seine Körpergröße verschaffte Tom in diesem Spiel einen entscheidenden Vorteil.

Deklination

	Singular	Plural
Nom.Nominative	преиму́щество	преиму́щества
Gen.Genitive	преиму́щества	преиму́ществ
Dat.Dative	преиму́ществу	преиму́ществам
Acc.Accusative	преиму́щество	преиму́щества
Inst.Instrumental	преиму́ществом	преиму́ществами
Prep.Prepositional	преиму́ществе	преиму́ществах