предупрежда́тьпредупреди́ть

Beispielealleпредупрежда́тьпредупреди́ть

Я вас в после́дний раз предупрежда́ю!Das ist meine letzte Warnung!
Я не собира́юсь ни проси́ть вас, ни угова́ривать, только предупрежда́ю.Weder habe ich vor euch zu bitten, noch euch zu überreden, ich warne nur.
Я тебя предупрежда́ю, что если ты еще хоть раз э́то сде́лаешь, то будешь наказан.Ich warne dich, dass du bestraft wirst, wenn du das noch einmal machst.
Я тебя серьёзно предупрежда́ю!Das ist eine ernstgemeinte Warnung!
Я его предупрежда́л, но он э́то предупрежде́ние проигнорировал.Ich habe ihn gewarnt, aber er hat diese Warnung ignoriert.
Его много раз предупрежда́ли.Man hat ihn mehrmals gewarnt.
Предупрежда́ю вас, что де́ло довольно риско́ванное.Ich warne euch, die Sache ist ziemlich riskant.
Я должен её предупреди́ть.Ich muss sie warnen.
Вы Тома предупреди́ли?Haben Sie Tom gewarnt?
Нам надо предупреди́ть Тома.Wir müssen Tom warnen.
Я пыта́лся её предупреди́ть.Ich habe versucht, sie zu warnen.
Нам надо его предупреди́ть.Wir müssen ihn warnen.
Успе́ха достига́ет только тот, кого вовремя не предупреди́ли, что э́то невозможно.Einen Erfolg erreicht nur derjenige, der nicht rechtzeitig gewarnt wurde, dass dies ein vergebliches Unterfangen sei.
Я их предупреди́л.Ich habe sie gewarnt.