предстоя́ть
ziemlich häufig #2987C1
Verbunvollendet
- 1.
bevorstehen, anstehen, in Aussicht stehen
Нам предстои́т дли́нное ле́то.
Uns steht ein langer Sommer bevor.
Meist mit Dativ der Person: кому предстоит что / + Infinitiv.
- 2.
(selten) vor jemandem stehen, gegenüberstehenreligion
Мы все предстои́м пе́ред Бо́гом.
Wir alle stehen vor Gott.
Gehoben oder kirchensprachlich.
Nutzungs-Info
кому ? чему?
Beispiele
Ему ещё предстои́т преодоле́ть огро́мные тру́дности.
Ihm steht noch bevor, enorme Schwierigkeiten zu überwinden.
Результа́т его де́йствий еще предстои́т уви́деть.
Das Ergebnis seiner Handlung bleibt noch abzuwarten.
Вам ещё многому предстои́т научи́ться.
Sie müssen noch viel lernen.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | предстою́ | бу́ду предстоя́ть |
| ты | предстои́шь | бу́дешь предстоя́ть |
| он/она́/оно́ | предстои́т | бу́дет предстоя́ть |
| мы | предстои́м | бу́дем предстоя́ть |
| вы | предстои́те | бу́дете предстоя́ть |
| они́ | предстоя́т | бу́дут предстоя́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | предсто́й |
| вы | предсто́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | предстоя́л |
| weiblich | предстоя́ла |
| sächlich | предстоя́ло |
| plural | предстоя́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | bevorstehend, kommend, künftig, zukünftig | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | bevorstehend, zukünftig, der/die/das bevorstand | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | предстоя́ | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | предстояв предстоявши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieстоя́тьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Monat bearbeitet.
jlba hat Konjugation vor 3 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 1 Jahr bearbeitet.
