предстоя́ть

Beispiele

• Ей еще предстои́т узна́ть пра́вду.

  Sie muss die Wahrheit erst noch erfahren.

• Ещё многому предстои́т поучи́ться.

  Es gibt noch viel zu lernen.

• Вам ещё многому предстои́т научи́ться.

  Sie müssen noch viel lernen.

• Ему ещё предстои́т преодоле́ть огро́мные тру́дности.

  Ihm steht noch bevor, enorme Schwierigkeiten zu überwinden.

• Тебе ещё многому предстои́т научи́ться, мой ма́льчик.

  Du musst noch viel lernen, mein Junge.

• Нам ещё столькому предстои́т научи́ться.

  Wir müssen noch so viel lernen.

• Нам предстои́т до́лгая дорога.

  Eine lange Reise liegt noch vor uns.

• Мне предстои́т пройти́ до́лгий путь.

  Ich habe noch einen langen Weg vor mir.

• Нам ещё предстои́т пройти́ большо́й путь.

  Wir haben noch einen langen Weg zu gehen.

• Мы вместе много сде́лали, но предстои́т сде́лать ещё больше.

  Wir haben zusammen viel getan, aber es gibt noch mehr zu tun.