по́лный

Beispiele

• Ко́мната была́ полна́ люде́й.Das Zimmer war voller Leute.
• У меня по́лное дове́рие к моему́ врачу́.Ich vertraue meinem Arzt vollkommen.
• Я здесь в по́лном одино́честве.Ich bin hier ganz allein.
• Спи́сок, естественно, не мо́жет быть по́лным.Die Liste kann natürlich nicht vollständig sein.
• Том в по́лном одино́честве.Tom ist ganz allein.
• Чтобы соверши́ть по́лный оборо́т вокруг Со́лнца, Нептуну тре́буется 165 лет.Neptun braucht 165 Jahre, um die Sonne zu umkreisen.
• Ча́шка по́лная.Die Tasse ist voll.
• Купи́ по́лную ве́рсию.Kaufe die Vollversion.
• Хоть я и не согла́сен с тем, что вы говори́те, я признаю ваше по́лное пра́во э́то говори́ть.Wenn ich dem, was Sie sagen, auch nicht zustimme, so billige ich Ihnen doch das volle Recht zu, es zu sagen.
• Амба́ры полны́ зерна́.Die Scheunen sind voll von Korn.