по́лный

Adjektiv

1.
voll, komplett, lückenlos
полный пансион // по́лное разоруже́ние
Vollpension // vollständige Abrüstung
2.
füllig, vollschlank, mollig, korpulent

Beispiele

По́лное брю́хо к уче́нию глу́хо.
Ein voller Bauch studiert nicht gern.
Э́тот аргуме́нт — по́лная чушь.
Dieses Argument ist völliger Unsinn.
Том по́лный.
Tom ist dick.
Ко́мната моего́ сы́на полна́ игру́шек.
Das Zimmer meines Sohnes ist voller Spielzeug.
Она была́ же́нщиной с прия́тным го́лосом, интере́сной, по́лной воодушевле́ния, пра́вда слегка подвыпившей.
Sie war eine Frau mit einer angenehmen Stimme, interessant, voller Begeisterung, doch leicht beschwipst.
Жизнь полна́ тайн.
Das Leben ist voller Geheimnisse.
Буты́лка полна́ воды.
Die Flasche ist voll Wasser.
Жизнь полна́ сюрпри́зами.
Das Leben ist voller Überraschungen.
Э́та по́лная неразбери́ха де́йствует мне на не́рвы.
Das ist ein totales Schlamassel und es geht mir auf die Nerven.
У меня по́лное дове́рие к моему́ врачу́.
Ich vertraue meinem Arzt vollkommen.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
по́лн-
Nom.Nominativ	-ый по́лный	-ая по́лная	-ое по́лное	-ые по́лные
Gen.Genitiv	-ого по́лного	-ой по́лной	-ого по́лного	-ых по́лных
Dat.Dativ	-ому по́лному	-ой по́лной	-ому по́лному	-ым по́лным
Akk.Akkusativ	-ый -ого по́лный по́лного	-ую по́лную	-ое по́лное	-ые -ых по́лные по́лных
Inst.Instrumental	-ым по́лным	-ой -ою по́лной по́лною	-ым по́лным	-ыми по́лными
Präp.Präpositiv	-ом по́лном	-ой по́лной	-ом по́лном	-ых по́лных

Steigerung	полне́е
Superlativ	полне́йший / -ая / -ее / -ие