посе́в

Nomenmännlichunbelebtunzählbarsehr selten genutzt (#13216)

Beispiele

Почва, обедняемая частыми посевами, требовала отдыха.
Der durch häufigen Anbau verarmte Boden musste sich erholen.
Пото́п нанёс большо́й уще́рб посе́вам.
Die Überschwemmung richtete großen Schaden an den Ernten an.
Землю на участке прикатали перед посевом.
Der Boden auf dem Grundstück wurde vor der Aussaat festgewalzt.
Специалисты проводят протравливание зерна перед посевом.
Fachleute beizen das Getreide vor der Aussaat.
Стадо, вытаптывавшее посевы, согнали с поля.
Die Herde, die die Saaten zertrampelt hatte, wurde vom Feld getrieben.
Тракторист прицепил к плугу почвоуглубитель перед посевом.
Vor der Aussaat befestigte der Traktorist einen Tiefenlockerer am Pflug.
Тайфу́н сильно повреди́л посе́вы.
Der Taifun hat die Ernten stark beschädigt.
Влага, всосанная почвой, помогла посевам выжить.
Die vom Boden aufgesogene Feuchtigkeit half den Pflanzen, zu überleben.
Аграрники обсуждали новые методы посева.
Die Agronomen diskutierten neue Aussaatmethoden.
Крестьяне утучняли землю перед посевом пшеницы.
Die Bauern düngten den Boden vor der Aussaat von Weizen.