посети́тель

Beispiele

• Наши посети́тели стоят в дверя́х.

  Unsere Besucher stehen in der Tür.

• Живя в се́льской ме́стности, я име́ю мало посети́телей.

  Wenn man auf dem Land lebt, hat man wenige Besucher.

• Гости́ница располага́ет номера́ми на ты́сячу посети́телей.

  Dieses Hotel verfügt über Unterkünfte für 1000 Gäste.

• У меня бы́ло не очень много посети́телей.

  Ich hatte nicht besonders viele Besucher.

• Посети́телей, навещающих заключённых в тюрьме́, проинструкти́ровали, чтобы они держа́ли свои́ руки всё вре́мя на ви́ду.

  Besucher, die Gefangene im Gefängnis besuchten, wurden angewiesen, ihre Hände jederzeit gut sichtbar zu halten.

• Слишком большо́е коли́чество страни́ц усложня́ет жизнь вашим посети́телям.

  Zu viele Seiten machen Ihren Besuchern das Leben schwer.

• Когда посети́тель зашёл в ко́мнату, мы вста́ли, для того́ чтобы поприве́тствовать его.

  Als der Besucher das Zimmer betrat, standen wir auf, um ihn zu begrüßen.

• У нас здесь мало посети́телей.

  Wir bekommen hier nicht viele Besucher.

• Я ожида́ю посети́телей.

  Ich erwarte Besucher.

• Э́тот па́мятник закры́т для посети́телей.

  Dieses Denkmal ist für Besucher geschlossen.