понима́ние

Beispiele

• Всегда будут существова́ть ве́щи, недосту́пные нашему понима́нию.

  Es wird immer Dinge geben, die wir nie verstehen werden.

• Предложе́ния Марии правильны и просты для понима́ния.

  Marias Sätze sind korrekt und leicht zu verstehen.

• Этот вопрос может затруднять понимание текста.

  Diese Frage kann das Verständnis des Textes erschweren.

• Это материалистическое понимание истории.

  Das ist ein materialistisches Geschichtsverständnis.

• Спасибо за понима́ние, Том.

  Danke für dein Verständnis, Tom.

• Спасибо вам за понима́ние.

  Vielen Dank für Ihr Verständnis.

• Причи́ны его посту́пка выходят за пределы моего́ понима́ния.

  Warum er es getan hat, übersteigt mein Verständnis.

• Дава́йте говори́ть друг с другом без предубежде́ний и с понима́нием.

  Sprechen wir miteinander unvoreingenommen und verständnisvoll!

• Даже ма́ленькие дети име́ют врождённое понима́ние того́, что справедливо, а что нет.

  Selbst kleine Kinder haben ein angeborenes Gespür dafür, was gerecht ist und was nicht.

• Спасибо за понима́ние.

  Danke für dein Verständnis.