Beispielealleполуча́тьполучи́ть

• Я получа́ю, что хочу́.Ich bekomme, was ich will.
• Я получа́ю то, что хочу́.Ich bekomme, was ich will.
• Писа́тели строят возду́шные замки, чита́тели в них живу́т, а изда́тели получа́ют ре́нту.Die Dichter bauen Luftschlösser, die Leser bewohnen sie, und die Verleger kassieren die Miete.
• Том получа́ет входной биле́т.Tom bekommt eine Eintrittskarte.
• Э́то са́мый краси́вый пода́рок, кото́рый я когда-либо получа́л.Das ist das schönste Geschenk, das ich in meinem Leben bekommen habe.
• Он получа́ет, в лу́чшем слу́чае, сре́дний балл.Er bekommt bestenfalls eine durchschnittliche Note.
• Когда я получа́ю от тебя письмо́, я забыва́ю обо всех пробле́мах.Wenn ich einen Brief von dir bekomme, vergesse ich alle Probleme.
• Том получи́л письмо́ от Мэри.Tom erhielt einen Brief von Maria.
• Не могли́ бы мы получи́ть столик в зо́не для куря́щих?Könnten wir einen Tisch in der Raucherzone haben?
• Я получи́л ваше сообще́ние.Ich habe eure Nachricht erhalten.
• Сего́дня я получи́л от неё письмо́.Ich habe heute einen Brief von ihr bekommen.
• Наконец-то я получи́л весь набо́р!Ich besitze endlich ein komplettes Set!
• Вы получи́ли мои́ письма?Hast du meine Briefe bekommen?
• Я получи́л от неё телегра́мму.Ich habe ein Telegramm von ihr erhalten.