получа́тьполучи́ть

Beispielealleполуча́тьполучи́ть

Я получа́ю доста́точно.Ich bekomme genug Geld.
Ло́шадь, кото́рая тя́нет лу́чше, получа́ет больше уда́ров.Das Pferd, das am besten zieht, bekommt die meisten Schläge.
Ты когда-нибудь получа́л штраф за превыше́ние ско́рости?Hast du schon einmal einen Strafzettel für Schnellfahren bekommen?
Э́то са́мый краси́вый пода́рок, кото́рый я когда-либо получа́л.Das ist das schönste Geschenk, das ich in meinem Leben bekommen habe.
Том не получа́л никаки́х сообще́ний.Tom hat keine Nachrichten bekommen.
Я не получа́л приглаше́ния.Ich habe keine Einladung bekommen.
Я больше люблю́ дари́ть пода́рки, чем их получа́ть.Ich gebe lieber Geschenke, als dass ich welche empfange.
Вы получи́ли отве́т на Ваше письмо́?Haben Sie eine Antwort auf Ihren Brief erhalten?
Я получи́л твоё письмо́.Ich habe deinen Brief erhalten.
Причи́на, почему я получи́л плоху́ю оце́нку в том, что я не учи́л.Der Grund für meine schlechte Note liegt darin, dass ich nicht gelernt habe.
Я наде́юсь, что вы получи́ли цветы́, кото́рые я посла́л вчера́.Ich hoffe, dass ihr die Blumen erhalten habt, die ich gestern sandte.
Он получи́л три года тюрьмы.Er wurde zu drei Jahren Gefängnis verurteilt.
В 1962 году Алжир получи́л незави́симость от Фра́нции.Im Jahre 1962 erlangte Algerien seine Unabhängigkeit von Frankreich.
Я получи́л твоё письмо́ позавчера.Ich habe deinen Brief vorgestern bekommen.