подава́ть

Verb, unvollendet

Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)

1.
reichen, geben
Beispiel:
подавать надежду
Hoffnung geben
2.
einreichen
Beispiel:
подавать заявление об уходе
den Rücktritt einreichen
3.
servieren
Beispiel:
Детям подавали мороженое.
Den Kindern wurde Eis serviert.
4.
heranschaffen, abliefern
Beispiel:
Ка́ждое у́тро к крыльцу́ нача́льника управле́ния подава́ли чёрный лимузи́н.
Jeden Morgen wurde eine schwarze Limousine auf die Veranda des Abteilungsleiters gebracht.

Info: что? кому?

Beispiele

Она уже не подава́ла при́знаков жи́зни.Sie gab kein Lebenszeichen mehr von sich.

Я всегда что-нибудь подаю́ ни́щим.Ich gebe den Bettlern immer etwas.

Он не подаёт никаки́х при́знаков жи́зни.Er gibt kein Lebenszeichen von sich.

Imperativ
ты	подава́й
вы	подава́йте

Aktiv Präsens	подающий	vielversprechend
Aktiv Vergangenheit	подававший	der servierte, der gab, der reichte, der präsentierte
Passiv Präsens	подаваемый	serviert, gereicht, dargereicht
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	подава́я	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	подавав подававши	beim machen (Vergangenheit)